Ben takes Bobby under his wing in a hope to destroy Hank and Jean. However, Ben's mental state is starting to crack. Cooper starts to look at buying real estate. Major Briggs's supervisor reveals that Briggs was studying transmissions from the woods. Andy and Dick learn of Little Nicky's troubled life. James meets Malcom, the chauffer for the Marsh family. Dougie Milford dies on his honeymoon, and the major blames Lana. Cooper finds drugs at Dead Dog Farms. Dick thinks Nicky is trying to kill him. Evelyn starts an affair with James. Ben begins to reenact the civil war. Audrey produces photos that may save Cooper. Hank catches Ed and Norma in an embrace. Denise and Cooper enlist Ernie Niles to ensnare Jean Renault. Major Briggs returns as mysteriously as he had vanished.moreless
Dominic introduces Hawke and Caitlin to an old friend, Big Cec – the owner of an oil drilling company in the desert, and his son Little Cec, who works at the company. But they find themselves walking into the middle of a feud that has emerged between the two since the death of Big Cec's wife. Dom sets about trying to put things right, but going against drug runners within the company and helping a stubborn friend and his son proves a difficult task.moreless
Female motor officers Mitchell and Woods, previously trained by Ponch and Jon, are transferred to the detective division and quickly find themselves on the trail of a murder suspect.