Venus' attack "Venus Crescent Beam Smash" was originally called "Crescent Beam". (edit) Sailor Venus knew about her sailor powers before Serena (edit) Introductions: Mina Aino/Sailor Venus, Artemis. (edit) When Artemis introduces her these are the only scenes with the original Sailor V. Note the difference. (edit)

Sailor Venus: I'm Sailor Venus and if you're looking to make any trouble...(takes off mask)...here it comes right back at ya! (edit) Artemis: (after he jumps down in front of Luna) Looking sharp there, Kitty cat.
Luna: You haven't changed. (edit) Serena: I was Sailor Moon first, and it's gonna stay that way! (edit) Zoycite: Enough! We didn't come her just to put on some scout jamboree. (edit)

Mina's name in the Japanese version is Minako. (edit) Re: In the japanese version there is a close up of Minako(Mina)as she over hears Usagi(Serena)and Makoto(Lita) but in the dub the changers cover her face. (edit) If you pay close attention when Serena is crying that she's the only Sailor Moon, before the tiara graphic, you'll be able to see Mina and Artemis. [you'd probably have to watch this in slow motion] (edit)

This episode does not have any allusions. Add some now!