101 Dalmatians: The Series

Season 1 Episode 9

No Train, No Gain

Aired Saturday 9:30 AM Nov 08, 1997 on ABC



  • Trivia

  • Quotes

    • Spot: Finally, a place for my lounge act, and me without my back-up band! Oh well.

    • Lucky: We're almost at the top of the mountain!
      Cadpig: What are we gonna do?
      Colonel: Save that question for a rainy day, Cadpig.
      Cadpig: Ah, the umbrella!
      Colonel: Precisely!

    • Horace and Jasper (singing): I've been working on the railroad, all the live long day…
      Jasper (continues singing): I've been working on the railroad, just to past the time a…. Hey!

    • Jasper: What do we do now, Miss DeVil?
      Cruella: We steal it.
      Horace: But, isn't that stealing.
      Cruella: Nothing gets past you does it.

    • Cruella: Robert, dear boy. Did I wake you?
      Roger: No, I had to get up to answer the door.

    • Colonel: Now Lucky, you can not simply leap into a dangerous situation. You got to think, plan ahead. That's the make of a true hero.
      Cadpig: Lucky prefers the jump out of a plane and see if gravity's on duty approach.

  • Notes

  • Allusions

    • The train collector in this episode was named Bill Fences, who made a fortune with computers. Bill Fences is a parody on Bill Gates, who created Microsoft and amassed a fortune.

    • The series Horace and Jasper were watching on television was called "Lifestyles of the Rich and Fatuous", and was hosted by Robin Lunch. This is a parody of a 1984 series entitled Lifestyles of the Rich and Famous, which was hosted by Robin Leach.