Tony tells Chloe he wants her to work in Tech 1 on analyzing the phone call because he doesn't want Adam to know about it. Yet somehow Adam finds out, since a few minutes later, Adam tells Jack that Chloe is in Tech 1 trying to trace Saunders.
The episode ends on the split screen, which usually has been done for the transition to the final scene. It is also a 6-panel screen, instead of the usual 3-panel or 4-panel split.