In the "Previously on 24" section, when we see FBI Agent Renee Walker trying to convince Jack to help her, he says the phrase: "The Department Of Justice is about to file criminal charges against me, I'm not exactly in a position to help you". However, in the previous episode, when he originally says this phrase, he says: "The DOJ is about to...". If the "Previously on 24" section is a recap, it should've been the same phrase, but for some reason they changed it.
In the ending scene of this episode, Jack leaps from the boat to nearby crates, he continues to do a flip and rolls from them to intercept Tony. When the camera is behind Jack, just as he leaps from the crates to land on Tony, the corner of a black mattress (placed for a safe landing obviously) is visible right behind the crates, and from that angle it can be seen that Jack is actually aiming to land on that mattress and not on Tony, who is slightly further ahead.
S 8 : Ep 24
Aired 5/24/10 (45:40)
S 8 : Ep 23
Aired 5/24/10 (43:57)
S 8 : Ep 22
Aired 5/17/10 (43:07)
S 8 : Ep 21
Aired 5/10/10 (43:57)
User Score: 306
User Score: 3317
User Score: 1526
User Score: 1137
User Score: 551
User Score: 384
User Score: 252
User Score: 238
User Score: 232
User Score: 128