Arlo: (To Dana) You know, if something's bothering you you've always got my shoulder to cry on. Or any other body part for that matter...
Arlo: If you weren't so jealous, you'd see I was asking you a serious question.
Chloe: Oh yeah, I'm jealous! Please, won't you stare at my ass as I walk away!?
(Arlo stares as she walks away)
Original International Air Dates:
Australia: February 23, 2010 on 7TWO
Norway: March 22, 2010 on TV2 Zebra
Latin America: March 29, 2010 on FOX
Finland: September 28, 2010 on MTV3