The trucker hat Frank wears in this episode reads "Karate Prom".
The MSNBC news crawl in this episode uses the headline: "News Crawl Affected By Writers Strike - Using Repeat Text From Previous Season" It then goes on to reuse headlines from the Season 1 episode Hard Ball, including: "Panda Murder-Suicide Shocks China" "Wolf Blitzer Injured In Wolf Blitz" "Mysterious Visitor From Future Wins Lottery Again" "Anne Heche Leaves Husband For Pony"
Tracy: (to Jack, about C.C.) Tell her she got some tig old bitties like the Dallas Cowboys cheerleaders. Tell her you want her to donate her body to science, and you science. Tell her, Jack!
Jack: (about C.C.) Well, we're just on opposite sides of a feud. Tracy: Oh, I get it. Romeo and Juliet? Capulets and Romulans? Mmm hmm, I've been there. I'm black, she's white. I'm black, she's light-skinned black. I'm black, she's seventeen.
Jack: (to C.C.) You know, I thought you make love like an ugly girl. So present, so grateful.
C.C.: I'm working out of the Clinton offices for a few weeks. I'm helping Hillary retool her universal health care platform. Jack: God, I want to kiss you on the mouth to stop you from saying such ridiculous things.
Jack: (to C.C., the morning after) Thank you for letting me try that thing I tried. I'm sorry I dropped you. C.C.: Oh, no, it was great. Who knew that ottoman had wheels, right?
Kenneth: I tried looking in the last place you'd expect. And no, Mr. Donaghy's pants are not in the ladies' room at the laser tag place on 12th Avenue.
Liz: I don't want to sound racist, but that pita pocket might be a terrorist. (pauses) That sound racist?
Liz: I never make assumptions about race. Remember, I asked that black guy if he had seen Sideways?
Jack: I get my hair cut every two days. After all, your hair is your head suit.
(After Celeste leaves Jack after their night of "doing it") Jack: I gave her the ottoman, and she walked out.
Bartender: Sir, here's your (pause) Nancy Drew. Jack: For men it's a Hardy Boy.
Jack: I'm going to a party tonight honoring Robert Novak. It's being thrown by John McCain and Jack Bauer. Liz: Um, I don't think he's real. Jack: I assure you, Lemon, John McCain is very real.
The German episode title is "Gegensätze ziehen sich aus", meaning "Opposites Attract". The French title is "Le voisin", meaning "The Neighbor". The Italian title is "Qualcuno da amare", and the Spanish title is "Alguien a quien amar", both exact translations.
Though credited, Jane Krakowski, Lonny Ross, and Katrina Bowden do not appear in this episode.
Beth McCarthy Miller was nominated for a 2008 DGA Award in the Outstanding Directorial Achievement in Comedy Series category for her work on this episode.
International Airdates: Latin America: December 11, 2007 on CANAL SONY; Czech Republic: March 31, 2010 on Prima COOL
Tracy tells Jack, "I've had plenty of women mad at me the morning after. Just don't let her light your sneakers on fire in the bathtub." This refers to TLC singer Lisa "Left Eye" Lopes accidentally burning down her boyfriend Andre Rison's house in 1994 when she set fire to his tennis shoes in his bathtub.
The MSNBC news crawl headline "News Crawl Affected By Writers Strike - Using Repeat Text From Previous Season" is a reference to the 2007 Writers Guild of America strike, which began on November 5th. Another allusion to the writer's strike is made when Liz Lemon does some obvious product placement with Verizon Wireless and asks, "Can we have our money now?"
Jack: I'm going to a party tonight honoring Robert Novak. It's being thrown by John McCain and Jack Bauer. Jack Bauer is the character played by Kiefer Sutherland in the Fox show 24.
S 6 : Ep 22
Aired 5/17/12
S 6 : Ep 21
Aired 5/10/12
S 6 : Ep 20
Aired 5/3/12
S 6 : Ep 19
Aired 4/26/12 (23:41)
User Score: 4057
User Score: 1528
User Score: 299
User Score: 218
User Score: 165
User Score: 136
User Score: 129
User Score: 126
User Score: 115
User Score: 109