-
Miranda Pleasence was incorrectly credited as Miranda Pleasance in revised end credits using ITV corporate end titles from 2002 in more recent rebroadcasts on the ITV network.
-
The revised end credits using ITV corporate end titles seen in more recent rebroadcasts on the ITV network feature a heavily-truncated cast list. This elides the credits for Gwyneth Strong and Gwyneth Powell (incorrectly crediting Strong as playing Powell's character, Kitty Rayford) and omits the 14 actors in between.
-
Damian Lewis is credited as Adam Weton in the 2008 version of the end credits produced for broadcast as two separate episodes.
-
Mike Ross, a personal friend of Supt Mullett, calls him Norman, but Mullett“s first name is Stanley.
-
Actor John Lyons was incorrectly credited as Josh Lyons in revised end credits using ITV corporate end titles in more recent rebroadcasts on the ITV network.