Edith: I'm going to buy something to persuade you to tell me where you have hidden the gold. René: Do they sell thumb screws in Nouvion? Edith: In the window of Mme Lennard is a see-through nightdress! René: (aside) My God, she is more ruthless than the Gestapo.
Herr Flick: What was Herr Hitler's occupation before he became Führer? Von Smallhausen: Painter. Herr Flick: Correct. What is regarded his best work? Von Smallhausen: The iron railings outside 37 Winkelstrasse. Herr Flick: Correct. What was the name of the barber who created his silly hairstyle? Von Smallhausen: (hesitates) Pass. Herr Flick: Correct.
Edith: Good evening, ladies and gentlemen. We are delighted to have been ordered here to play for you this evening.
Monsieur Alphonse (imploring Rene not to hit a certain key on the piano in which he is hiding): Monsieur! Please keep off the D-flat. The hammer is hitting me in a very valuable position!
Song: The Excelsior Quartet (Edith, René, Leclerc and Crabtree) mime the Glenn Miller hit "In The Mood" and then Crabtree sings along to the Maurice Chevalier song "Louise".
On the British dvd (region 2) this episode is called "Enigma Variations".
User Score: 863
User Score: 345
User Score: 272
User Score: 224
User Score: 193
User Score: 70
User Score: 33
User Score: 32
User Score: 22
User Score: 18