(Gruber has to spy on René.) Colonel Von Strohm: Worm your way into his confidence. He might drop something. Lieutenant Gruber: One can but hope.
Mimi: René, Lieutenant Gruber is coming across the square. René: Oh, heck. Yvette: Act normally. René: I've been doing that for weeks. It does not discourage him.
Herr Flick (asking Leclerc to drop 'em): Berlin, however, is interested in the contents of your trousers!
Song: René accompanies Edith on the piano as they both sing the Irish traditional "When You Were Sweet Sixteen".
On the dvd (region 2) this episode is called "Money to Burn".
User Score: 863
User Score: 345
User Score: 272
User Score: 224
User Score: 193
User Score: 70
User Score: 33
User Score: 32
User Score: 22
User Score: 18