Goof: Jack Haig (as Leclerc) is clearly miming the piano during Edith's song.
First time Herr Flick answers the phone with Flick the Gestapo!
Colonel: Rene, Hans, you know what to do. Good luck to you. Rene: Colonel, he (Gruber) has just taken the flowers from the next table. Good luck to you too.
(a soldier tries to milk the airmen's cow) German Soldier: "Unfortunately it seems to have very small titties!"
Officer Crabtree (explaining his disgeeze: I have disgeezed as poloceman so I am oble to move aboot with complate frodom!
In real life, Arthur Bostrom is fully fluent in French.
Writer David Croft has stated that the inspiration for Officer Crabtree, the policeman who speaks spectacularly bad French, came from Ted Heath, former British Prime Minister, who spoke French with a broad English accent.
Arthur Bostrom joins the cast as Officer Crabtree.
User Score: 863
User Score: 345
User Score: 272
User Score: 224
User Score: 193
User Score: 70
User Score: 33
User Score: 32
User Score: 22
User Score: 18