American Dad! Season 5 Episode 5

One of the PBHS cliques is the "The Red-Headed League", an allusion to the Sherlock Holmes story.

Toshi: "Bastard! You've killed us!"

This is the same line as Captain Tupolov's executive officer says in the 1990 movie The Hunt For Red October.

The Faculty
When Steve and his friends are escaping through the bleachers, it mirrors one of the final scenes in the 1998 film The Faculty.

Navajo Joe
The mask worn by Steve when he takes his revenge is a reference to this 1966 film.

Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
The scene where the Goth kids allow Steve and his friends to escape ("You shall not pass!") is a reference to Gandalf's confrontation with the Balrog in Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring.

Butch Cassidy and the Sundance Kid

The end with Steve and his friends pays tribute to the famous ending in which Butch Cassidy and the Sundance Kid jump from behind cover to reach their horses. As the scene freeze frames, we hear hundreds of rifles going off at once.

Tim Burton's Batman
When Steve says, "You wanna get nuts? Come on! Lets Get nuts!", he references Tim Burton's Batman. In the 1989 movie, Bruce Wayne says that same line to The Joker.

Pulp Fiction
The pawn shop that Steve sells the sword to is the same one from the movie Pulp Fiction. It could be assumed that this is the same sword Bruce Willis then used in the movie.

The scene where Steve and his friends have to escape their school and venture through different "territories" is very similar to the 1979 movie The Warriors. In the movie, a gang named The Warriors have to fight through various parts of New York City and fight against various types of gangs trying to capture them. Also, the principal speaking through the PA system, detailing the escape attempt is reminiscent of what the female DJ said.