When Angel visits Wesley in the hospital, during their conversation, the x-rays on the lightboard behind him change in the middle of the scene and then change back as Angel is dragged off Wesley.
The buttons, in order, that Angel presses in the elevator to get to the white room are sequenced up, 18, 23, 20, 28, 27, emergency button, and the magic white room button.
When Lorne picks up the phone to discover where Wesley is, you can see at his wrist, where the green makeup starts, and flesh of the actor begins.
When Sahjhan is summoned by Angel, he gets hit by a truck. If you look closely at the sequence when Sahjhan gets hit, the grill falls off the truck. However, when the truck collides with the car, the grill magically sprouted back onto the truck again and Sahjhan is nowhere to be seen.
The X-Ray in Wesley's hospital room is up-side-down.
John Rubinstein is not listed in the credits when the episode originally aired. When the episode reaired in August on the Wb, John Rubinstein's name is added to the opening credits
When Justine strolls into the manor in the teaser, her hands are empty as she walks up to the chained-up vampires. There's a quick cut to Holtz's minions, then back to Justine and she now has the stake in her hands with which she stakes them.
Earlier, in the flashback we see it takes three chanting monks and a ritual to put a Sahjahn-type demon into a jar. At the end of this episode, Justine pulls it off just by opening it.
Who told Gunn and Fred where Justine was located? Or about how she lost Holtz? They've never even seen her before, and Angel walked out on them earlier without much explanation (not that he knew where Justine was anyway).
Fred picks up a metal bowl of flaming coals with no handles with her bare hands, but doesn't seem hurt or particularly bothered by what must be excruciating pain.
Sahjhan: (after Fred throws a bowl of flaming coals at him) Do I look like I need more skin problems?
Fred: I just don't believe it. Lorne: Well, it's true. Fred No, it can't be. The baby's not gone. Lorne: I'm sorry, sweetie, but he is. Fred: Not like that. Not a portal. There's pulling, and there's noise, and there's nothing to hold on to. Nothing at all. Gunn: Baby... Fred: He must've been so scared. (Gunn hugs her)
Lorne: (to Lilah) Not saying anything would look really good on you.
Little girl: (to Angel about Lilah) Kill her. (Angel quickly goes to snap her neck and the Little girl giggles) That's enough for now.
Angel: (to a defenseless Wesley) I want you to know that I understand why you did it. I know about the Prophecies, and I know how hard it must have been for you to... do what you did. You thought I was going to turn evil and kill my son. I didn't. It's important that you know that. This isn't Angelus talking, it's me, Angel. You know that right? Good. (Angel attacks Wesley) You son of a bitch, you're gonna pay for what you did! You took my son! You son of a bitch! You bastard! You think I'd forgive you?! Never! You're gonna die! You hear me? You're gonna pay! (Orderlies come in, pulling Angel away) You took my son! You took my son! You took my son. Never! Never! Never! I'll kill you! You're dead! You're a dead man, Pryce! You're dead! I'll kill you, I'll kill you! You're a dead man! Dead! Dead!
Angel: Did we check the files? Gunn: They're in English. Cordelia's filing system isn't. Angel: I know she was keeping some kind of list of Time, Space and shifting Entities. Gunn: Okay, so is that under Time, Space, Shifting, or Entities? Angel: Let's just check them all.
Sahjhan: Yeah. I flitted back and forth in time, changed the one that threatened me, polished some others. Flitted in a manly way - just so we're clear.
Angel: I tell you what, you take me to the Quortoth world, help me find my son, we'll call it even. Sahjhan: Really? You and me, buddy cops, summer release? We iron out our wacky differences and bond? Don't think so.
The Little Girl: (talking about Sahjhan's kind) They caused a lot of trouble. Don't get me wrong - I like trouble. But I hate chaos. So we changed them.
Although credited, Charisma Carpenter(Cordelia Chase) does not appear in this episode.
Music: In the elevator -- "Poolside" by Ken Nelson
Lorne: The dried blood... well, it's starting to be a look out there. Lorne is speaking of both the pentagram from this episode in the lobby, and the tainted blood from the shattered glass that Angel threw (3x16), the blood still decorating Wesley's office.
This episode scored a rating of 3.4/5 (46% Below the Seventh Heaven lead in) in the overnight Nielsen ratings, ranking 5th out of 15 WB shows for that week.
J. August Richards does the "Previously on Angel" voiceover.
This the last time Wesley wears glasses in the series.
Although Wesley appears in this episode, he has no dialogue due to injuries to his throat.
The scene in the White Room where the Girl tests Angel by telling him to kill Lilah and then stops him reflects the story of Abraham and Isaac in the Bible. In Genesis 22 God tests the faith of Abraham by asking him to sacrifice his son Isaac. At the last moment God spares Isaac.
S 5 : Ep 22
Aired 5/19/04 (43:45)
S 5 : Ep 21
Aired 5/12/04 (43:41)
S 5 : Ep 20
Aired 5/5/04 (42:36)
S 5 : Ep 19
Aired 4/28/04 (42:15)
User Score: 3061
User Score: 473
User Score: 1129
User Score: 902
User Score: 606
User Score: 423
User Score: 277
User Score: 275
User Score: 185
User Score: 142