Archer Season 2 Episode 11

In the 401k list on Cyril's computer, several ISIS employees are listed that have never been seen: John Baxtor, Samantha Munroe, Heather Baker, and Jeff Chapman. Hector Ruiz also appears on the list, despite having been killed in the season one episode Diversity Hire.

When Cyril is looking at 401k information on his computer, "Doctor Krieger" is on the list. It was mentioned in the episode A Going Concern that Krieger is not any kind of doctor, but his first name appears to actually be "Doctor."

The translation from Lana and Benoît's French exchange:

Lana: On, nous excusait mon amie! Elle est fatiguée.
"Excuse my friend. She is tired."

Benoît: Et, mal-élevée
"And rude."

Lana: Sans doute. Mais, vous avez un réservation pour moi, non? Lana Kane?
"Without doubt.  But you have a reservation for me, right?  Lana Kane?"

Benoît: Euh, non...
"Uh, no..."

Lana: What?!!! Et pourquoi non?!
"What?!!! And why not?!"

Benoît: C'est la Grand Prix.
"This is the Grand Prix."

Lana: So where are we supposed to sleep?!

When Ray hits someone with Malory's purse, he asks, "What does she have in here, buckles?" This is a callback to the pilot episode Mole Hunt, where Archer asks the same thing as Malory is hitting him with her purse.

Both Lana and Malory say that they've never seen Archer really drunk (except, in Malory's case, for that one time as a child). However, they saw Archer drunk at a party in the season one episode Training Day.