Miss Brahms: (talking about Captain Peacock's gambling problem) How did you stop?
Captain Peacock: Sheer will power and the love of a good woman.
Mrs Slocombe: Your wife.
Captain Peacock: Her as well.
Customer: I don't like the tone of your voice.
Mrs Slocombe: And I don't like being spoken to in that manner.
Customer: I'm very friendly with one of the main shareholders in this company. What's your name?
Mrs Slocombe: Mrs De Vere Winterton!
Customer: I shall remember that.
Mrs Slocombe: I hoped you might.
Mr Humphries: (after pawning his watch to place a bet) I hope this horse wins. My mother gave me that watch when I became captain of the embroidery team.
A goof in this episode: Mrs. Slocombe calls Mr. (Beverley) Harman "Arthur". Mr. Beverley Harman was played by Arthur English.