Arrested Development

Season 2 Episode 3

Amigos

7
Aired Unknown Nov 21, 2004 on Netflix

Trivia

FILTER BY TYPE

  • Trivia

    • Lupe says "Ay, ahora tengo que cuidar para retardo". This is translated on the screen as "So now I must take care of Buster", but actually means "So now I must take care of the retard."
      But, interestingly, the word "retardo" does not exist in Spanish (you use "retrasado" or "débil"), so it must have been put there by the writers as a joke.

Friday
No results found.
Saturday
No results found.
Sunday
No results found.
More
Less