My absolute favourite exchange is in the episode where Michael hunts down Oscar (who has gone on his 420 mile walk, see here http://en.wikipedia.org/wiki/420_(cannabis_culture) ) to see if he can get some afternoon delight, referring to sex and which Oscar assumes is a strain of weed. It goes a little like this:
Michael: My mom is very stressed out and she needs something that I can't give her.. umm maybe a little afternoon delight?
Narrator: Oscar, thought that Michael was referring to a particular brand of cannabis called "Afternoon Delight", a strain famous for slowing behaviour.
Oscar: Well sure, the question is, which way do I try to get it in her?
Michael: I don't need any details..
Oscar: Maybe.. I'll put it in her brownie..
Link to my youtube video of this scene -> http://www.youtube.com/watch?v=OsUt-1ue0gs
hahah absolutely brilliant! This show is just riddled with things like this! Love it. There is a "Parking In Rear" sign in the background, just to the left of Michael's head. The camerafocuses on it for a second then focuses back on the foreground.
Another favourite from the same season is:
Michael: I think George Michaels hiding Ann in the attic.
Lindsay: From who, the nazi's?
Also when Tobias is talking to Lucille about her denial with Buster being sent to Iraq:
Lucille: You are a worse psychiatrist than you are a son in law and you'll never make it as an actor because you have no talent.
Tobias: Well if she doesn't say anything I certainly can't help her!
Another little one liner that cracks me up..
GOB wants to get past Lucille in Michael's janitors office (you know, the one he's in to appease the stockholders)
GOB: Just let me cirsumvrent, you (looks, smilingat Michael for approval)
Previously Michael had explained that to circumvent means to go around. Haha brilliant. God GOB's an idiot.
Edited 6 total times.