Lucille barges in with yet another problem for Michael to fix. The adoption papers she had filed in rage last year (Buster wouldn't finish his cottage cheese) came through and she now had to take care of a 14 year old Korean boy. Michael got a call from Gob saying he had 2 women he'd like him to hang out with. Unfortunately, the one Gob is with is beautiful and the one Michael is taking out, erm... isn't as beautiful. However, being the gentleman he is, Michael is polite to the woman, which Gob mistakes for attraction.
Lindsay had a talk with George Michael, and misinterpreted George Michael's crush as a need for a mother, and thinking he wanted to set her up with his dad. Lindsay told him she was here for him and able to fill that role. Lindsay had never been more proud of herself, while George Michael had never been more confused.
At parent teacher night, Michael is immediately drawn to Ms. Baerly, and asks her to go out for a drink with him. Meanwhile, George Sr. had himself a visitor, and attractive woman who claimed to be a follower of his self-help tapes. Lucille called Michael on his date, and asked for help on getting rid of the child, but keeps him after seeing Buster's jealousy over the child, whom everyone thought was named "annyoung" not knowing that "annyoung" means hello in Korean.
Michael and Ms. Baerly snuck into the house on the staircar, and spent the night together. Gob also got lucky, sleeping with the manish looking woman he thought Michael was attracted to. Michael decided to tell a little white lie to his son after George Michael revealed his feelings for Ms. Baerly, telling George Michael that Gob had slept with her. George Michael was angry at Uncle Gob.
At the prison, George Sr. is preparing to meet again with Cindi Lightballoon, the woman who claims to be a fan, but is really just an SEC agent trying to get George Sr. to admit the truth about his crimes. Meanwhile, Michael visited Ms. Baerly at school, Michael says she can't see him anymore, and after telling her about George Michael and Gob, the feeling is reciprocated.
Cindi tries to get George Sr. to spill the beans, however, when George Sr. tries to fondle her, the agents in the truck panic, thinking he's found the camera they hid in Cindy's breasts.
The family comes together at the school's "Diversity Dance". Michael sees Ms. Baerly and tells her he's going to tell George Michael about them. George Michael is confronting Gob about what he thinks is sleeping with his teacher. Gob is looking for a woman who was friends with the manish woman to apologize.
Michael tells his son the truth, and Gob gloats that he slept with her too. In fact, Gob had slept with his nephew's teacher, but it was his much older civics teacher, whom Gob and Michael had in high school. Ms. Baerly hears everything and tells Michael its going too fast. It's over.
On the next Arrested Development...
Buster's competition heats up.
