-
When Betty and her crew come up with the plan, it seems that the plan involved transporting Paloma and Juanita somewhere but instead, after the flash, they were still in Betty's ship and then when it showed Betty saying goodbye, she was in her ship. It almost looked like there were two starcruisers or Paloma and Juanita never even left.
-
This is the first and final appearance of Max Sr.
-
The early galactic guardians consisted of Admiral Degill, Beatrixo (Betty's grandma), X-5's uncle B-1, Spindly Tam Kanushu and Arkan (The guardian seen in the episode License Degill).
-
When Robo-Betty returns, she is wearing a Galactic Guardian outfit, but when we saw her last, she was wearing Betty's earth clothes.
-
Kyle looks way different then he did in Spider Betty. In Spider Betty, he has red hair and buck teeth. In this episode, his hair is brown and he has braces.
-
Maximus mentions that he use to date Zulia, which took place in the episode Slime Of The Century.
-
The Red Betty Clone's eyes are darker than in The Trouble With Triplets.
-
When we first see the Betty clones in their cheerleader outfits, their eyes are the real Betty's eye color. In the rest of the episode, Optica's eyes are red, Destructa's eyes are yellow, and Roxanne's eyes are blue. In other words, the clones' eyes are the same color as when we first saw them.
-
When Maximus is leaving the army base with the blue prints, his moustache is gone.
-
Atomic Roger briefly appeared at the beginning of Hi-Jinxed.
-
There is a slight continuity error in this episode. In the episode The Trouble With Triplets, Betty's dad claimed that Granny was his mother, not Betty's mom's. That all changed in this episode, however.
-
When Betty is in the mall at the begining, if you look closely you can see a plushie of Sparky in a woman's shopping cart.
-
You can see Betty smiling in the scene where X-5 makes fun of Sparky for not having a brain.
-
Here are some of the lines to Noah's poem:
When you Oillie.
My heart goes jolly.
I think you're super cool my friend.
I'll love you to the bitter end.
Your face is like a pudding cup.
Sometimes I want to eat you up.
-
When Betty's grandmother first appeared, Betty's father said she was his mother. So in this episode, why did only Betty's mother take Betty to see her?
-
In "No Business like Snow Business", When Betty transforms en route to the ship, she still has her white figure skates on (on top of her boots), in contrast to the normal rule of transformation (i.e. that Betty's space uniform remains the same, no matter what Betty was wearing when she transformed). What makes this even odder is that, at no point in the follwing sequences does she make use of them; by the next scene, she has on brown boots (as part of her "artic" uniform and later when she actually does make use of skates, they are black hockey skates).
-
When Betty is at the bowling alley with her parents, she's wearing blue bowling shoes, but when she runs off to answer her braclet, she's wearing her normal shoes.
-
Maximus has previously stated, and states again in the second story, that he hates water. However, in the first story, when Sparky and X-5 are about to spray him, he doesn't seem to care.
-
There was an error in the closed captioning. When Betty says, "I have a missing watch droid and a cousin who won't leave me alone", the closed captioning says, "I have a missing watch droid and a cousin who won't stop pestering me".
-
X-5 says that without hyperboosters it will take 1.35 million light-years to reach the outer galaxy. But a light-year is a unit of distance, NOT time. (1 light-year=the distance light travels in a year, approximately 5,878,000,000,000 miles.)