Zuko's ship is adrift at sea. Zuko is meditating when Iroh comes in with information regarding the Avatar. Iroh begs Zuko not to become angry and Zuko replies that he can control his temper. Iroh states that he has no idea where the Avatar is and Zuko becomes furious. Iroh then explains that there have been multiple sightings of Aang but that he is impossible to track, showing his nephew detailed map of where he has been located. Zuko quickly takes the map and declares that, "he's a master of evasive maneuvering".
Meanwhile, Aang, Katara, and Sokka are flying on the back of Appa with Sokka indicating Aang's lack of navigational skills. Katara is sewing Sokka's trousers, while Aang is trying to get her attention to impress her with his new 'trick' of Airbending three marbles in a rapid, circular motion. But because shes busy, Katara ignores him. Sokka then makes a chauvinistic comment, and Katara throws his trousers, which have not been completely resown, back at him. He quickly regrets what he said, telling Katara that he cannot wear his pants as they still have a large hole in them.
Aang then lands on a small Earth Kingdom island with Sokka and Katara informing him that they have taken too many detours recently, which they cannot afford if they want to reach the North Pole. A large fish springs out of the water and Aang proclaims that that is why they came here; he then strips down to his underwear. As he tries to show off his moves to Katara by riding on the back of an Elephant Koi, he is attacked by the Unagi, a titanic, gray eel that is native to Southwestern Earth Kingdom waters. Terrified, he runs back to land and redresses into his Airbender attire. Suddenly the group is ambushed by a mysterious group of warriors. The gang is then tied to a pole and after having removed the cloth from covering Aang, Katara and Sokka's eyes, Sokka utters a remark about how they could not have been beaten by a bunch of girls.
They demand to know why they have come here and Aang clarifies that they just wanted to ride Elephant Koi. Oyajii, the island's leader, then implies they may be Fire Nation spies. He also commented that Kyoshi has stayed out of the war and intends to keep it that way. Aang quickly responds to the fact that the island is named after Kyoshi, revealing that he knows her. Head warrior Suki then states that is impossible, with Oyajii stating that Avatar Kyoshi died over 400 years ago. Aang answers their questions by telling them that he is the new Avatar. The people of Kyoshi believe he is lying and want to throw the impostor to the Unagi. For proof that he is the long-lost Avatar, he Airbends his way out of his predicament and the villagers look in awe.
The news of the Avatar in town travels from person to person, and news finally reaches Zuko and Iroh. Zuko jumps up in surprise and readies to depart to Kyoshi Island.
Aang and Katara enjoy a delicious meal of desserts and treats, charitably given from the town while Sokka lies on the floor, angry because he was bested by females. In Aang's honor, the town's people clean up the statue of Avatar Kyoshi. Then later Aang shows off to the young women of Kyoshi as they chase him around.
Sokka goes to the Kyoshi Warriors and he is asked if he wants to show off some of his 'moves'. He tries to demonstrate his techniques but is brought down by Suki. He simply states that he was going easy on her and ultimately failed again being tied arm to leg and swung to the ground. He then leaves out of embarrassment.
Sokka is humiliated by the Kyoshi Warriors.
Meanwhile, Katara asks Aang if he could help her carry some supplies for their journey. Aang replies with no and inquires Katara if she would like to go with him and the pack of young Kyoshi girls on a trip on Appa, which she declines and walks off.
Sokka returns to the training area and bows before Suki, admitting he would be honored to be trained by her. She makes sure he would not care to be trained by a girl. He accepts that he said some inappropriate things before. She agrees if he undergoes all their traditions. The scene skips to him into a Kyoshi warrior outfit. He complains about being in a dress and Suki calls it a symbol of honor and bravery. Aang then walks by, giggling, "Hey Sokka...nice dress."
Suki begins training Sokka in the art of Kyoshi style fighting. After a little while of training, Sokka believes he is starting to understand the form but inevitably chucks his weapon out the door. Suki laughs, saying it is not about strength. It is about using your opponent's force against them and to wait until the right moment to strike. Sokka then knocks down, Suki, who embarrassed, says it was on purpose. Then she admits she was knocked down and asks him to try it again.
Aang informs Katara that he is going to locate the Unagi and ride the creature. After the exchange of some infuriating words, Aang runs off to ride the beast. In the next scene, Aang is in water with the young ladies impatiently waiting for the Unagi's arrival. After what seemed like forever to them, they girls decide to leave and Katara shows up. After the two make fun of their behavior earlier, the Unagi appears and thrashes around and throws Aang, and he falls unconscious. As the Unagi swims towards Aang to finish the attack, Katara rapidly swims to the rescue, grabbing a hold of Aang and using her Waterbending to propel herself towards land. After a fast escape she hides behinds some rocks where she Waterbends water out of Aang's throat. Aang coughs and wakes up, telling her to not ride the Unagi. They see Fire Nation troops approaching and quickly take the offensive.
Zuko is surrounded.
Oyajii runs to Sokka, Suki and the rest of the Kyoshi warriors, urging them for help. The Kyoshi warriors make a good demonstration of their abilities and skills in battle, taking out many fire benders, although they are outnumbered. The Fire Nation troops, led by Zuko, burn the town as they search for the Avatar. After Zuko sees Aang, they engage in a short battle. Aang wishes he could have prevented this destruction on the town and Katara tells him if they flee the Firebenders will follow them. Aang, with no other choices, agrees.
Suki urges Sokka to hurry and leave but he says he would not leave her; at least without an apology. She asks why and he explains that he treated her like a girl instead of a warrior. Suki then kisses Sokka, telling him that she is a warrior but a girl, too. She then returns to battle giving Aang and his companions a chance to escape.
Sokka and Suki part.
Aang, Katara and Sokka leave as the town is being set on fire and Zuko and his followers pursue him again. As they begin to fly off, Katara tries to assure Aang that he did the right thing, as Zuko and his men would have burnt down the entire village if they had remained. Aang suddenly leaps down from Appa back into the Kyoshi's waters. A second later, the Unagi bursts out of the water with Aang clinging onto its whiskers. With some struggle, he manages to gain footing on the giant eel's head and directs it towards the burning village. The Unagi then spews a blast of water, extinguishing the fires. Aang leaps into the air, is caught up by Appa, and the three fly away.