While trying to cope with the grief of his son and wife in the two alternate realities, Michael gets a clue to the murder of a homeless man in one reality and tries to use it to find the suspect in the other reality. Meanwhile, Michael's captain begins to question his sanity as the events of the car accident come into question.
morelessEpisode 2 appeared to have taken some notes from the network, and that frightens us, but the core of the series remained intact for a successful follow-up to the pilot.
Jason Isaacs |
Det. Michael Britten |
Laura Allen |
Hannah Britten |
Steve Harris |
Det. Isaiah "Bird" Freeman |
Dylan Minnette |
Rex Britten |
BD Wong |
Dr. John Lee |
Wilmer Valderrama |
Det. Efrem Vega |
Logan Miller |
Cole |
Guest Star |
Brian Norris |
Sam Harvinson |
Guest Star |
Chris McGarry |
Dr. Banks |
Guest Star |
Laura Innes |
Captain Tricia Harper |
Recurring Role |
Daniela Bobadilla |
Emma |
Recurring Role |
Mark Harelik |
Carl Keller |
Recurring Role |
Rex: Did you wash these?
Michael: I presume that's teenage for "thank you"?
Rex: You know, I can go out, or like, eat at Cole's when you're going to be late. His dad said it's okay.
Michael: What, you don't like cereal and soda night? I'm a step away from giving you a bag of sugar and a spoon.
Michael: All right, you want to lead?
Vega: What?
Michael: The first suspect in our new case got brought in last night. would you like to lead the interrogation?
Vega: A--are you sure?
Michael: No, but I figure if you can come at him half as strong as you came after me, it might scare something out of him.
Starting with this episode, when the scenes switch to different "dreams" there is a bumper.
Michaela McManus is credited but doesn't appear.
International Airdates:
Canada: March 8, 2012 on Global
UK: May 11, 2012 on Sky ATLANTIC
Czech Republic: November 30, 2012 on Prima COOL
|
Saturday
No results found.
Sunday
No results found.
Monday
No results found.
|
S 1 : Ep 13
Aired 5/24/12
S 1 : Ep 12
Aired 5/17/12
S 1 : Ep 11
Aired 5/10/12
S 1 : Ep 10
Aired 5/3/12
User Score: 418
User Score: 192
User Score: 35
User Score: 12
User Score: 8
User Score: 7
User Score: 5
User Score: 5
User Score: 5
User Score: 5