TV.com

Azumanga Daioh

Summer Break

Season 1, Episode 5, Aired May 06, 2002

Next
Episode Previous
Episode

Episode Summary

EDIT

9.7

EPISODE RATING: Superb

22 votes

Your Rating: 10

"Perfect"
Your Rating: 9.5

"Superb"
Your Rating: 9

"Superb"
Your Rating: 8.5

"Great"
Your Rating: 8

"Great"
Your Rating: 7.5

"Good"
Your Rating: 7

"Good"
Your Rating: 6.5

"Fair"
Your Rating: 6

"Fair"
Your Rating: 5.5

"Mediocre"
Your Rating: 5

"Mediocre"
Your Rating: 4.5

"Poor"
Your Rating: 4

"Poor"
Your Rating: 3.5

"Bad"
Your Rating: 3

"Bad"
Your Rating: 2.5

"Terrible"
Your Rating: 2

"Terrible"
Your Rating: 1.5

"Abysmal"
Your Rating: 1

"Abysmal"

Rate Now!

It’s finally summer vacation! Chiyo invites the girls over to her summerhouse for fun at the beach. Yukari and Nyamo both tag along as well.

WRITE A REVIEW FAN RECAP

Cast & Crew

See All EDIT

GUEST STAR
Sami Mikasa

Additional Voices [E]
GUEST STAR
John Gremillion

Old Man Vendor [E]
GUEST STAR
Andy McAvin

Additional Voices [E]

Tiffany Grant

Kaorin
Christine Auten

Sakaki
Yu Asakawa

Sakaki
Luci Christian

Tanizaki Yukari
Kira Vincent-Davis

Kasuga Ayumu (Osaka)
Monica Rial

Kurosawa Minamo (Nyamo)

Fan Episode Reviews (1)

See All

The girls go to Chiyo\'s summer home for summer vacation.

9.3

"Superb"

By kitty_girl_123, Jun 21, 2006

School\'s out for summer vacaction, and everyone is relaxing, including Yukari. She sleeps in all day, then Nyamo comes by and tells her that she needs to stop and get things together. Meanwhile, Koyomi, Tomo, and Osaka go over to Chiyo\'s house for they day. When they get there, they are surprised by her life style. Then she tells them that they should go to her summer house. They invite Sakaki along with Yukari and Nyamo for the ride. But two of them had to ride with Yukari, so they did rock, paper, scissors, and Chiyo and Osaka lose. When they get there, they play with fireworks, talk about whatever, and tell scary stories. When its over, tha cat that usually bites Sakaki, runs off. Then Yukari tells her class that the school year will be difficult. Tomo has pictures and shows everyone, including people who didn\'t get to come.moreless
DO YOU AGREE?
1 0

Flag
Share Hide

WRITE A REVIEW

Trivia, Notes, Quotes and Allusions

See All

FILTER BY TYPE

TRIVIA (0)
ADD TRIVIA
- ADD TRIVIA from this episode.
QUOTES (6)
ADD QUOTES
- Tomo: Hey, isn't there an old saying that says, "Three people make a madhouse." Yomi: Don't include me.
  EDIT SHARE
- Yukari: Let's go somewhere tomorrow to play! Nyamo: Play...? Yukari: (throws a fit) What's the matter with you?! It's a lot better then just being bored doing nothing! Nyamo: I can't...
  EDIT SHARE
- Yukari: Ok, your summer vacation will be starting tomorrow, who's got plans, huh? Male Student: Me! My family's going to New Zealand! Yukari: Oh my, sounds great! Kaorin: I'm going to astronomy camp! Yukari: Oh my, sounds great! Chiyo: Um.. Miss Yukari, will you be going on vacation too? Yukari: Why of course, I'm flying to Neptune! (class is freaked out)
  EDIT SHARE
- Tomo (while pressing the call button on Chiyo's front gate): It won't self-destruct, will it?
  EDIT SHARE
- Chiyo: Since Miss Yukari's car looks a bit more spacious, why not put three people in there? Nyamo: Isn't it better for less people to die?
  EDIT SHARE
- Osaka (talking about Yukari's driving): We're not afraid of roller coasters anymore after this, you know...
  EDIT SHARE
NOTES (2)
ADD NOTES
- Chiyo's house and room are finally shown.
  EDIT SHARE
- Kagura makes a brief appearance
  EDIT SHARE
ALLUSIONS (1)
ADD ALLUSIONS
- Osaka: "And, you know azarashi? You write it as ocean's leopard in kanji." Kanji is a Japanese system of writing based on borrowed or modified Chinese characters. The Japanese writing system also uses hiragana, katakana, and sometimes romaji (Roman alphabet letters). These characters are distinct from, though commonly used in combination with, kanji. Furigana are also added sometimes.
  EDIT SHARE