User Score: 441
While Norma tries to regain her relationship with Norman, Romero sees whether a former colleague can help him.
While Romero continues to investigate Miss Watson's murder, Dylan is presented with a difficult choice and Norman distances himself from his mother.
As the sheriff collects new evidence on Miss Watson's killer, Norma starts to lose faith in her son. Meanehile, Zane threats Dylan and Norman's friendship with Cody is put under even greater strain.
While a secret threatens Norman's relationship with his mother, Dylan must deal with an explosive situation. Also, Emma is put in danger.
Norma makes a deal to help prevent the bypass and Cody is trusted with a secret. Meanwhile, Dylan is put in danger as the drug war continues.
Caleb's presence causes Norman concern and leads to Dylan questioning his loyalty to Norma and Norman. Meanwhile, Norma is invited to join the White Pine social scene and Romero realises he is in the middle of a drug war.
When Norma's brother, Caleb, appears, Dylan must help build bridges. Meanwhile, Norman gets to know a townie girl and Norma's battle to stop the bypass gets a new ally.
Norman is encouraged by his mother to join a play and asked for help by Bradley. Also, Romero is under pressure to identify the murderer.
While Norma worries about the future of the motel, Norman is fixated on the death of Miss Watson and Bradley gets desperate in her search for her father's killer.