Robin asks Nightwing what happened between him and Batman. Nightwing tells it like it was.
9.5
"Superb"
This is classic animated Dark Knight storytelling at its best. It was really the only episode in the series that gave a definitive backstory to Nightwing. Genius through and through.
Tim Drake, current Robin, is helped by Dick Grayson, Nightwing and the first Robin (this series kind of skips over Jason Todd, but from reading some of the old comics, I didn't think he was very worthy of the title Robin anyway--crybaby prick that he was), on a mission where Tim gets sloppy for a second. While Dick is berating Tim for being sloppy, Tim mentions that he sounds just like Bruce. Of course, Dick denies this and Tim asks what happened between them. Dick tells him.
First, he comments that Bruce was always "difficult" which is a nod to the Batman: TAS episode "Robin's Reckoning" (probably the start of Robin's turning away from Bruce). Then, Nightwing goes into the story of the last straw with Bruce. He first tells Tim about his college graduation, the one Bruce didn't make. He tells him about the time he and Barbara were at a restaurant afterwards, talking about his future, when Batman pages him to meet him.
Considering he's out with his girl, Dick is probably pretty pissed, but he does his job in the life he leads and makes the excuse to his girlfriend that he has to "clean out the fridge," leaving the poor Miss Gordon to think that he would rather spend his time doing housework than spend it with her.
Dick then goes to meet up with Bruce at the predetermined venue and they move in to get the bad guys (Joker and some goons). Robin ends up tailing the watchman of the group, a good guy mixed up with bad people, to his apartment where his family was waiting. As Bruce arrives, he begins to forcefully interrogate the suspect, slamming him up against the wall, in front of his family. After Dick protests and Bruce doesn't let up, he leaves dramatically.
Out of the Robin suit, Dick shows up at Barbara's apartment, ranting about how he's had enough of Bruce, how they can't agree on anything anymore and basically how beastly the man is. Barbara attempts to comfort him, but Dick pushes her away, saying he shouldn't have come there to begin with.
Barbara heads down to Bruce's and talks to him about Dick's strange behavior. She claims it isn't the first time she has seen him this way. AAfter Bruce realizes she really cares for him, he decides to show her the Batcave and tells her that he knows she is Batgirl. Alfred then reenters the scene and shows the two a television image of the Joker with a radar disrupter (what he was stealing before), and Bruce declares that he would need backup, with Dick not answering. Barbara says that he already has it.
Later, we go to the Batcave, where Dick appears and asks Alfred what Barbara's car is doing outside. Alfred simply answers that she and Bruce are running an errand. Dick then asks suspiciously: "What kind of errand?"
Barbara and Bruce confront the Joker and his boys at the top of the highest tower in Gotham, where the Joker needs to be for the radar disrupter to have maximum efficiency. While they are polishing of his goons, Dick arrives at the bottom of the tower, watching Batgirl kick ass, knowing it is Barbara. When Joker pushes her off the side, Dick ejects the seat in his Redbird (the motorcycle he uses, for those who don't read the comics) and catches her, telling her they have to talk. Barbara then tells him they have to help Bruce and he follows her back up the building.
They finish off the initial mission save the city, as usual, then they go to another building and talk. Dick accuses Barbara of keeping the secret of Batgirl from him when she reminds him that he never told her about his nightly romps, either. Then, he accuses Batman of manipulating him and Barbara into helping him fight crime. Dick finally says, "I quit!" When Bruce tries to stop him, Dick turns around and (considering it's Batman) slugs him a pretty good, sending Bruce to the ground. Dick then takes off the mask and cape and leaps from the building.
Cut back to Dick and Tim, and Tim asks if he's ever forgiven Bruce. Dick answers no. They then find a wallet the bad guys from the beginning stole. Dick discovers that it belongs to the man Bruce had interrogated in front of his family before. When they go to return it where the man works--Wayne Enterprises--the man at first thinks it is Batman, saying how frightened he was of him back then, and that Bruce Wayne had given him a job. The man practically praises Bruce and Nightwing agrees that Bruce is a good man.
Afterwards, when the two of them see the signal in the sky, Tim asks if Dick is coming. He simply answers: "I guess it's about time." Tim smiles, and the two of them grapple away in the night.