Dualla's first name is Anastasia.
The theme music for D'anna Biers' documentary is the theme from the original series Battlestar Galactica (1978). Also, at the end of the documentary the janitor is whistling the original theme.
In this episode we saw that the Arrow of Apollo opened the Tomb of Athena, which led to a map to Earth. The map was a collection of gems representing the constellations of the Zodiac. Starbuck realized that Earth must be the place where one can see all twelve of the constellations at once.
We learn that Starbuck was abused as a child, having every finger on her hand broken.
James Callis & Nicky Clyne have no lines this episode.
In the original Battlestar Galactica series, a game similar to pyramid is played, but it is called triad. The game was played in teams of two. Apollo and Starbuck played as a team. In the original series, pyramid was a card game.
While planning the rescue of the crew stranded on Kobol, Apollo says that Raptor 3 crashed. However, Raptor 3 was destroyed in orbit over Kobol. It was actually Raptor 1 containing Tyrol and Baltar that crashed, with Raptor 2 returning to Galactica.
Cally reveals that she had joined the military to pay for dental school.
The writing on Kara's wall:
with every breath
out the day
with every delicious
I drink away the night
stroking my hair to
the beat of his heart
Current population as of this episode: 47,887 (as seen on the whiteboard behind Roslin's desk). Ten people were lost between last episode and the beginning of this one.
When Boomer shoots the second time, the squib under the victim's jacket can be seen detonating, apart from the flash from the gun.
When Kara shoots the glass case containing the Arrow of Apollo at the Delphi Museum of the Colonies, a cameraman can be seen on the other side of the display case.
In this episode, there is a fight between Six (Tricia Helfer) and Katee Sackhoff's character Starbuck. The actresses decided to do their own stunts. Tricia threw Katee into a real vase, resulting in a large bruise. They thought all the props around them were made of breakaway material.
Current population count as of this episode: 47,897 (written on the whiteboard behind President Roslin's desk).
When Starbuck is presenting her plan to attack the Cylon baseship, she says the decoy ships will jump to a position at "extreme radar range" from the Cylons. The Colonials use a scanning system called DRADIS, not radar.
When Adama gives Apollo the lighter, he asks Apollo if he can see the engraving. Apollo replies he can barely make it out. It very clearly reads Joseph Adama.
The fleet has lost 68 people since "33," and according to Baltar its population is now 47,905.
During the scene where Baltar looks at the hundreds of vials and talks to Number Six about how hopeless it is, the music playing in the background is "Battlestar Operatica," which was written for the episode by Bear McCreary rather than using Mozart.
The lyrics are in Italian and mean the following:
Woe upon your Cylon heart
There's a toaster in your head
And it wears high heels
Number Six calls to you
The Cylon Detector beckons
Your girlfriend is a toaster
Woe upon your Cylon heart
Alas, disgrace! Alas, sadness and
The toaster has a pretty red dress
Red like its glowing spine
Number Six whispers
By Your Command
During the scene where he is speaking with Lt. Gaeta from an adjacent bathroom stall, Baltar whistles a portion of the anthem from the movie Top Gun, although at a faster tempo than the original version.
When Kara enters the hangar bay, she hands her crutches to Lee, who grabs both of them with his right hand. Immediately after that, when the view changes to a wide shot, Lee is seen with one crutch under each arm.