(Stepping on Butt-Head's Stomach, which coughed the chicken nugget. This saves Butt-Head's life, or brought him back from the dead.) Beavis: Hey, what are you doing on the floor? I almost tripped.
Beavis: Nachos rule!
Butt-head: Beavis, I'm choking! Beavis: Yeah, what do you want me to do about it? Butt-head: Call 911. (continues choking) Beavis: Uh, why don't you call? Your closer. Butt-head: (continues choking) You're closer, dumbass! Beavis: Oh, yeah.
(walking down the street to find a Heimlich maneuver sign and gets distracted by a bug) Beavis: Oh yeah, Butt-head's choking his chicken.
Beavis: (walking down the street) Heimlech, hem lick, hemlick manure. (sees a bug) Hey, freeze jaywalker! I sentence you to this (squishes it with his foot). Ah, nachos.
911 operator: Sir, please. If you want to save your friend's life, you need to perform the Heimlich Remover. Beavis: Um, he's not really my friend.
English Guy on TV: Ahoy! I got me finger stuck in me bum. [Beavis and Butt-head laugh] English Guy: Ahoy! I should have never listened to the little Dutch boy by the dyke... [Beavis and Butt-head pause] English Guy: And now I got me finger stuck in me bum. [Beavis and Butt-head laugh, but Butt-head chokes on chicken while laughing] English Guy: Hey mistress, I got me finger stuck in me bum.
911 Operator: Listen carefully. Have you performed the Heimlich? Beavis: Is this like, one of those 976 numbers? Um what are you wearing? 911 Operator: I repeat: have you Heimliched the victim? Beavis: Have I licked his rectum? No way! But uh, one time me and Butt-head were playing Truth or Dare, and um...
Mike Judge said in a 2002 special on Liquid Television that this episode was the hardest one to animate, and voice for.
The show on TV at the beginning of this episode (the man who has his "finger stuck in his bum") was also on TV when Beavis was recovering from the medical operation in "Butt Flambe"
English Guy: And now I got me finger stuck in me bum.
The show on the telly is almost certainly parodying the UK slapstick comedy program The Benny Hill Show, which is heavily underpinned by (mainly visual) slapstick toilet humour and sexual innuendo/humour.
Beavis and Butthead find the utterance of the word 'bum' the chief (only?) source of humour.
S 9 : Ep 5
Aired 11/17/11
S 8 : Ep 12
Aired 1/5/12
S 8 : Ep 11
Aired 12/29/11
S 8 : Ep 10
Aired 12/22/11
User Score: 2509
User Score: 1341
User Score: 512
User Score: 396
User Score: 319
User Score: 221
User Score: 211
User Score: 172
User Score: 130
User Score: 58