Butt-head: Fire those retro rockets, shoot the futon torpedoes, and like uh, make us go that way. Excuse me. I order you to undress and show me your thingys. Beavis: But captain. That violates intergalactic law or something.
Captain Butt-head: Number One, I order you to take a number two. Number One (Beavis): Aye aye, captain!
Beavis and Butt-head's Brady Bunch song: Butt-head: Here's a story About a guy named Butt-head Who was horny for three lovely girls Beavis: Then along came A guy named Beavis And he was horny too
Beavis: But Master, does not the fire need water too? Does not the mountain need the storm? Does not your scrotum need kicking?
Beavis says the word scrotum in this episode.
Beavis says the word FIRE three times in this episode.
This was included in disc 2 of the 2005 "Mike Judge Collection Vol. 1". The Brady Bunch scene was deleted entirely from the episode.
The fat man in the grey suit walking the poodle in Beavis' "Highway Patrol" dream is the Elementary School principal from "Held Back."
There are several spoofs in this episode from various other TV shows, including Love Connection, Star Trek, the Brady Bunch, and many others.
S 9 : Ep 5
Aired 11/17/11
S 8 : Ep 12
Aired 1/5/12
S 8 : Ep 11
Aired 12/29/11
S 8 : Ep 10
Aired 12/22/11
User Score: 2509
User Score: 1341
User Score: 512
User Score: 396
User Score: 319
User Score: 221
User Score: 211
User Score: 172
User Score: 130
User Score: 58