The duo are given lessons on how not to cheat by Principal McVicker. Beavis and Butt-head are eyewitnesses in a case involving their friend, Todd, who was assaulted. However, when the friends attempt to testify in court they are very confused.
After Beavis and Butt-head fall asleep on a boring bus ride, they mistakenly believe they have traveled back in time. A trip to the mall inspires Beavis and Butt-head to open their own massage parlor.
Beavis and his buddy, Butt-head, take an unsuspecting car salesman on a ride he won't ever forget. An accidental meeting in a store leads Beavis and Butt-head into the complicated lives of professional bounty hunters.
Beavis runs into trouble when he tries to make a copy of his butt on Coach Buzzcut's copy machine. Beavis and Butt-head find themselves in trouble when two misinformed porn stars think they are drug dealers.
The town of Highland is being evacuated because of a threat to people's safety. However, Beavis and Butt-head don't know about the evacuation. The two friends decide to become religious in order to avoid class.
Beavis and Butt-head make an unusual friend and take the new friend to Burger World. Then Beavis and Butt-head wander over to the site of a recent oil spill and try to hit on hot chicks.
The twitchy friends decide to make a parody of the documentary series, SuperSize Me. Butt-head realizes he gets paid to use the restroom while working at Burger World and decides to take advantage of the situation.
Mr. Van Driessen's class goes on a field trip to a military base to learn about careers. Beavis and Butt-Head separate from the group in search of a bathroom, but end up finding a room used for piloting drone aircraft. Beavis and Butt-Head take advantage of this new opportunity to play what they think are new video games.moreless
When The Great Cornholio is awakened in Beavis, a cult turns to him as their new leader.
Beavis and Butt-Head are watching a classic movie where the man asks a girl's father for "her daughter's hand" in marriage, but they interpret this as a new way to score, so they visit Mr. Anderson's next-door neighbor who has a daughter and try it out.
While looking for an abandoned lot, Beavis and Butt-Head visit a building and soon become phone operators for a call center.
In the series return, Beavis and Butt-Head get bored watching the Twilight movie in the theater so they start commenting, only to get kicked out soon afterwards. They decide they should become vampires or werewolves so they can attract girls, but in order to do that they need to get bitten by one.
While watching a semi-dramatic show on TV and eating chili dogs, Beavis notices a large onion slice in his chili dog and his eyes start tearing. Butt-Head immediately notices Beavis crying and pokes fun of him.