(watching Chris Isaak music video)
Butt-head: You know one thing about California is that all the dudes there look like Kato Kaelin.
Butt-head: You know he likes to crash into other people's houses, like O.J. Simpson. You know you're a great guy. Why don't you come and stay a while.
Beavis: Yeah, I'll let him crash in here too.
(watching Green Day video)
Butt-head: This looks like that movie, "One Flew In The Cuckoo's Nest".
Beavis: Oh yeah, that's that movie with all those dudes in 'Taxi,' only they were retarded.
Butt-head: Uh, you know I think you're not supposed to call 'em retarded; you're supposed to call 'em uh like mentally... superior something.
Butt-head: Whoa, check it out, Spanish Fly. Whoa! That's that stuff that makes chicks horny.
Butt-head: Hey Beavis, let's go check out the bathroom. Sometimes they have good advice on the walls.
Butt-Head: (about the surfer dudes in the Chris Isaak music video) "You know one thing about California is that all the dudes there look like Kato Kaelin."
In this episode, Beavis & Butt-Head are watching a Chris Isaak music video "Somebody's Crying", they are making a reference about the dudes looking like Kato Kaelin. Kato Kaelin was famous as the former houseguest of O.J. Simpson, who testified during the murder trial in 1995. He visited O.J. at his estate, at the time O.J. Simpson's ex-wife Nicole Brown Simpson and her friend, Ronald Goldman were murdered on June 12, 1994. He received most of his popularity during the O.J. Simpson Murder trial.