It happened when Veronica, at the funeral don't remember the correct fullname (Gordon Jenkins) and Ted try to put her on right direction with hilarius consequences !!!
Veronica: Carl Jenkins
Veronica: Carl Gordon
Veronica. Carl Gordon Jenkins
Ted: Gordon Jenkins
Veronica. Carl Gordon Jenkins Gordon Jenkins ... are you sure that's right ??
Ted: That's right !!!
Great scene !!
I don't know to immagine how the authors reach to invent dialogues like this, but it's amazing.
And please note, even the expression of Jay Harrington "Ted" discouraged when realize that is a Mission impossible.
Great cast, greats authors for the one of the best episode ever !!!