(Blake and Arlen enter - Arlen armed, Blake not.)
Tarrant: Is it him?
Vila: It's him.
Tarrant: He sold us, Avon. All of us. Even you.
Avon: Is it true?
Blake: Avon, it's me, Blake.
Avon: Stand still! Have you betrayed us? Have you betrayed me?
Blake: Tarrant doesn't understand.
Avon: Neither do I, Blake.
Blake: I set all this up.
Blake: Avon, I was waiting for YOU. (Avon shoots Blake three times. Blake collapses, grabbing Avon's arms.)
Blake: Avon... (Falls at Avon's feet.)
Deva: (running in) Blake! They've found us! The base is under... Arlen, what happened?
Arlen: HE happened. (He shoots Deva, who collapses) Be so kind as to drop your guns, all of you.
(Three guns hit the floor, but not Avon's.) You and this nest of rebels are now prisoners of the Federation. Your friend Blake said he couldn't tell any more who was Federation and who wasn't. He was right. He couldn't.
Tarrant: You're a Federation agent?
Arlen: I'm a Federation officer.
Vila: Oh, now, look, I've never been against the Federation! I mean, I've only ever been along for the ride. I'm not even armed. You can't kill me. I'm completely harmless and armless.
(Dayna reaches for a gun, Arlen shoots her, she falls. Vila hits Arlen and she falls. Vila picks up Arlen's gun.
Vila: Sorry (he is shot in the back by a trooper, Soolin shoots a trooper and is shot, Tarrant shoots another trooper and heads towards Avon.)
Tarrant: Avon! (He is shot by a trooper. More troopers enter and form a circle around Avon. He looks down at Blake and then raises his gun, smiling. Credits roll and more shots are heard.)