(Speaking to Ichigo and Rukia)
Mizuiro: Oh? You're together again. You two are awfully friendly.
Ichigo: Mizuiro. You moron, does this look like we're friends?
Mizuiro: You're not? Well, if you want to deny it, that's okay, too. I'm not sure how to say this, but you should consider what others think a bit more, Ichigo.
Ichigo: Are you stupid? If I cared about that, I'd have dyed my hair black years ago.
Mizuiro: That's true.
Rukia: (Talking about the straw she just found for the juice pack) Oh, so this is it?! But... where should I poke it...
Mizuiro: Kuchiki-san, hello.
Rukia: Hello, uh...Kojima-kun.
Mizuiro: Right. I still haven't introduced myself, have I? Kojima Mizuiro, 15 years old. My hobby is...
Ichigo: (interrupting) ...girl hunting.
Mizuiro: What?! No, it's not! That's mean.
Ichigo: He looks innocent, but he's an incurable womanizer. Be careful.
Mizuiro: Quit that! You'll ruin my image! Besides, I'm only interested in older women.
Ichigo: That's why I told her to be careful.
(Screen pans to include Rukia with a sign above her pointing at her head)
Sign caption: A Hell of a lot older!
Keigo: Hark! Lo there, do I see our pretty new transfer student, Kuchiki-san! Why art thou here?
Mizuiro: Ichigo hit on her and lured her up here.
Ichigo: Wha- No-
Keigo: What?! Ichigo, you bastard! (starts to cry) Good job!
Ichigo: Oh...you're happy enough to cry?