Rick (talking about Marlene): Man, she's hot. I just *love* strong women like her.
Amick: I'm glad you feel that way, because I'd like for you to join me in my quarters later this evening (moves closer to Rick and grabs his butt. Rick yelps in pain)
Alicia: Oh, great. I hope that's not the only way to move up the ranks in this army.
Edits on Cartoon Network:
1) High Councilor's "Perhaps taking the injured sample is the only way she can get a sexual partner" after Marlene is asked what she intends to do with Yuji by the High Council cut.
2) Rick's "Hey come on. Calling brigade members by their code numbers doesn't have much sex appeal" followed by Amick's "Don't get too familiar with her" after Rick comments on how well Marlene reacts to Yuji during the drill cut.