Jamie: What about Joe? Ben: Joe is the last person we need out there. He'll either get gunshot or become a hostage.
Ben: Shanklin let's get this thing straight right now. Whether my son lives or dies...if we get out of here, you and me alive, I'll spend every breath and penny running you down to the ground and stomping you into it.
Hop Sing: Okay Hop Sing is yellow. Hop Sing cook. But I only cook when Mr. Hoss tell me to cook.
German episode title: "Der Krieg geht weiter", meaning "The War Goes On".
Note that it was never explained, in season 14 episodes, how Hoss had apparently died (a close-up of Hoss' photograph on Joe's dresser merely implied his death). Whether it had something to do with the wound he suffered in this episode, we're never told.
An ironic, sad episode, particularly given that Dan Blocker would die three months after this episode's original airing.
S 2 : Ep 17
Aired 1/14/61
S 2 : Ep 16
Aired 1/7/61 (49:29)
S 2 : Ep 15
Aired 12/31/60 (49:39)
S 2 : Ep 15
Aired 1/1/60
User Score: 6012
User Score: 8045
User Score: 743
User Score: 400
User Score: 399
User Score: 104
User Score: 74
User Score: 72
User Score: 62
User Score: 54