Helen Layton: Hoss, you know there are some stores where ladies shop alone. Hoss: (looks slightly troubled) Yeah...I don't reckon I thought about that.
Hoss: (to Little Joe) I done made reservations with the - the garcon.
Helen Layton: Am I supposed to shrivel up and die, just because my husband is dead?
Hoss: ...It ain't exactly owning her. I reckon the Ponderosa holds about as much claim to us as we do her. It's more like a partnership. Like were all sorta beholding to one another. What I mean to say is that, Pa won't let us cut a tree down unless there's another tree growing to take its place or take a cup of water out of the lake if it makes the lake go down that much. The Ponderosa's got, got a mighty lot to give. Like Pa says, we ain't take one ounce out her that she can't grow back.
Hoss: (to Little Joe) It's to keep you from getting chased all the way back to the Ponderosa by a hoppin' mad daddy with a shotgun in his hand. And from the way I saw you and that little filly downstairs makin' eyes at each other, that's just about what's gonna happen.
German episode title: "Leichtes Spiel mit Hoss", meaning "Easy Play With Hoss".
Featured Cartwright: Hoss
The year stated in this episode is 1861.
S 2 : Ep 17
Aired 1/14/61
S 2 : Ep 16
Aired 1/7/61 (49:29)
S 2 : Ep 15
Aired 12/31/60 (49:39)
S 2 : Ep 15
Aired 1/1/60
User Score: 6012
User Score: 8045
User Score: 743
User Score: 400
User Score: 399
User Score: 104
User Score: 74
User Score: 72
User Score: 62
User Score: 54