Special Agent Seeley Booth
Dr. Jack Hodgins
Dr. Camille Saroyan
Dr. Lance Sweets
Dr. Temperance Brennan
Agent Payton Perotta
Assistant U.S. Attorney Caroline Julian
Booth's plaster cast has "I love daddy" on it and the emblem of the Philadelphia Flyers, whose shirt he wears in the hallucination scene.
Booth wears a number 24 jersey when playing for his team, but during his fantasy with Luc Robitaille Booth is wearing the retired number 16 of Philadelphia Flyers superstar captain Bobby Clarke. Philadelphia is the hometown of both the character Booth and the actor who plays him (David Boreanaz), and both are admitted Flyers fans. Clarke, a Flyers hero, would presumably be one of their favorite players. In fact, one of the photographs which hangs behind Booth's desk depicts Bobby Clarke and the Flyers in a 1971 game against the Los Angeles Kings.
Booth is allowed to become an advisor on the case at hand ... but while he is still considered the case's prime suspect, which does not quite make sense.
Booth is shown wearing a plaster cast. Plaster is rarely used anymore, as fiberglass is the preferred casting material in modern American orthopedics.
Hodgins: They should've gone at each other like a Peruvian soccer team stranded in the Andes.
Hodgins is almost surely talking about Flight 571 from the Fuerza Aerea Uruguaya that crashed in the Andes on Friday, October 13th, 1972. Several passengers survived and when they ran out of food and were faced with starvation, they decided that the only way to survive was to feed on the passengers who had died. However, they were not from Peru. They were from Uruguay. This is the second time that Hodgins has made this incorrect reference on the show. In addition, the stranded passengers were on a rugby team, not a soccer team as Hodgins states.
Agent Perotta: (interviewing Booth as a murder suspect) You work out much?
Booth: Yeah, I'm pretty consistant.
Agent Perotta: You look like you are taking excellent care of yourself. (Booth nods and smiles)
Sweets: (watching from the surveillance room) Okay, this is useless.
Cam: (examining remains) Well he was a hockey player.
Brennan: So basically we're talking about gladiators.
Cam: And I love it.
Brennan: Perhaps the sight of males battling stimulates the part of your brain which has so far failed to find a suitable mate. (Hodgins enters the room)
Cam: (to Hodgins) And thank God you're here.
Booth: (sees the hockey stick necklace on the dead body) Bones I- Remember that guy I punched out last month during my hockey game? Pete Carlson?
Brennan: Yes, when you broke your hand.
Booth: That's him. I'm a suspect.
Bones: (watching Booth fight another hockey player) Booth seems to be winning.
Cam: It's not Booth I'm worried about.
(Booth body-checks someone into the glass during a hockey game)
Brennan: What did he do that for?
Cam: It's what Booth does. Keeps the other team honest. He's what you call an enforcer.
Brennan: Well, like law enforcement?
Cam: Yeah, okay. Well let's go with that.
Alex Pina: Well, mattress really isn't uh, Chloe's style, no offense.
Agent Perotta: None taken, favor backseats myself.
Agent Perotta: So where did you go after the game?
Booth: Uh Bones drove me and Wendell to the hospital.
Agent Perotta: So no alibi that night or the next?
Booth: Bones and I are just partners.
Agent Perotta: Okay, now you're answering questions I had no intention of asking.
Wendell: If Booth is a suspect then I should be too -- this guy scrambled my brains.
Cam: Your alibi is that you were seeing double and being taken care of by your mother.
Booth: Bones, what are you doing in the ice?
Brennan: Well I get nervous when you fall down and don't get up.
Hodgins: Could be the vic was drowned somewhere else and then dumped in the lake.
Cam: No drowning's not the way Booth would kill someone. (Wendell and Hodgins stare at her) Not ... that I actually suspect Booth. At all. (pauses)Quit ... staring at me.
Sweets: Underneath your affable exterior, is a deep reservoir of rage ... my question is: You always have that under control?
Booth: You know if I didn't you'd be dead right now instead of just wincing.
Sweets: I'm not wincing.
Booth: Don't ever bring my old man up again. (Booth turns around and leaves the room.)
Sweets: Rats, I winced!
Brennan: (referring to Booth scratching his cast) It's kind of gross what you're doing.
Booth: Gross? You've got your finger in some guy's maxillary orbit.
Brennan: I don't think there's anything else to be learned here so, let's get this popsicle back to the lab.
Booth: Hey! Look at that. (chuckles) Bones, you made a joke.
Brennan: I can be quite amusing.
Brennan: (after seeing Booth hit a guy during a hockey game) I do not know how I feel about this.
Sweets: It's very primal.
Cam: I like it. Just a little too much.
Agent Perotta: Hmm ... my people were right.
Caroline and Cam: Your people?!
Hodgins and Wendell: We're Booth's people.
Brennan: That Agent Perotta she really ... enjoyed working with us.
Brennan: But um ... you're the only FBI Agent I wanna work with. (Booth smiles) Will you tell me what the, Lucky Luciano told you?
Booth: He's not an Italian opera singer. Bones, why do you always say that wrong? You do it on purpose, don't you?
Brennan: (interrupting Booth) I would like to know what he said.
Booth: He said that I'm not like, my old man. He said I'm made of better stuff.
Brennan: Well, I don't know your old man, your father but, I think you're made of very, very good stuff.
(Booth and Brennan are ice skating.)
Booth: Hey, you know what? Forget about Agent Perotta. Alright? Nothing's gonna to change between me and you.
Brennan: Well, entropy is a natural force that pulls everything apart at a subatomic level. Everything changes.
Booth: Not everything Bones. Not everything. (Booth pulls Brennan by her hand and she goes faster)
Brennan: (laughing) You're gonna make me fall.
Booth: I'm never gonna make you fall. I'm always here.
Bianca Lawson (Albie) played a role in a 2001 movie that was coincidentally also titled "Bones."
David Boreanaz and Bianca Lawson previously worked together on Season 2 of Buffy the Vampire Slayer, when Boreanaz starred as Angel and Lawson played the role of Kendra the Vampire Slayer.
International Air Dates:
New Zealand: February 22nd, 2009 on TV3
Sweden: March 1st, 2009 on TV3
Spain: May 8th, 2009 on Fox
Australia: May 31st, 2009 on Channel 7
Finland: June 12th, 2009 on Sub
Norway: October 8th, 2009 on TV3
Germany: October 29th, 2009 on RTL
Slovakia: November 25th, 2009 on JOJ
Czech Republic: November 8th, 2010 on Prima
"Double Down Under" by The Crystal Method
Luc Robitaille is credited as "Special Appearance by."
This episode had a special air time of 9:00 p.m.
User Score: 973
User Score: 2338
User Score: 994
User Score: 925
User Score: 613
User Score: 422
User Score: 397
User Score: 371
User Score: 330
User Score: 231