Hodgins: Can I ask you a question?
Booth: (Slightly uncomfortably) Yeah.
Hodgins: What's the deal on proposing, you know, to a woman?
Booth: (Relaxes and sits down, relieved) Oh-
Hodgins: I mean, what is the absolute proper way to do it?
Booth: I don't know. I mean, the one time I did it, I got shot down flat.
Hodgins: Did you do it by the book?
Booth: Mm-hmm...well, no. We were waiting for the stick to turn blue or not to turn blue, and I realized I wanted to marry her if the stick was blue or not.
Hodgins: Yeah, that's sorta what I did, only without the sticks.
Booth: You asked Angela to marry you?
Hodgins: Apparently I didn't do it right.
Booth: (Adamantly) Do it again! Go all out this time, with the dinner and the getting down on one knee, the violin.....forget the violin.