-
Brennan: (about her and Booth's trips) Perhaps it's all for the best.
Angela: You two at opposite ends of the world? I don't- I don't think so.
-
Parker: I want you to save lives.
Booth: Yeah well I do that here.
Parker: No, here, you catch people that kill other people. There, you would make it so people won't die. Isn't that better?
-
Sweets: So have you found anything that points to the killer?
Hodgins: No, not unless he was trying to hoard the hoarder's hoard.
-
Cam: (at the airport) I've ... really enjoyed working for you, Dr. Brennan.
Brennan: In fact, Dr. Saroyan, I worked for you.
Cam: We both know better.
-
Caroline: If it's gonna be your last case together, then do it properly.
Bones: It's not our last case.
Booth: We'll be back in a year.
Caroline: Tight as a drum, that's what I want. And trust me, the way you two are running from each other, you'd better be damn sure of these little trips you're taking.
-
Sweets: Daisy's going to, uh, Indonesia. She doesn't really care if I go with her.
Hodgins: Ooh. Ouch!
Booth: Sweets, no offense but, you might be better off without her.
Sweets: Dr. Brennan was asked to head up the expedition, will you be better off without her?
-
Angela: Listen, you're allowed to make life changes without, picking a fight with your old life.
Brennan: But I need a break from that life. I'm worried all the time. Worried that Booth might get hurt on a case and I couldn't prevent it, worried ... about what our, partnership means ...
Angela: So you want to get away from Booth?
Brennan: No, it's just (pauses) I just need some perspective so that I can view my life with some objectivity.
-
Booth: Listen Bones ... you got to be really careful in that Indonesian jungle, okay?
Brennan: Booth, in a week you're going to a war zone. Please don't be hero. Please, just ... don't be you.
-
Sweets: You don't think the success might make them change their minds?
Caroline: You know what? You're a nice kid, but today is a good day for you to grow the hell up.
-
Cam: Are you really leaving the Jeffersonian?
Brennan: Yes. For a year. I can provide you with a list of forensic antropologists who can do this job.
Cam: No, Dr. Brennan, you can provide me with a list of forensic antropologists.
Brennan: I don't know what that means.
-
Sweets: So what, I should just go? I should just, give up my career and my life and my friends and my practice, and go to Indonesia?
Hodgins: Hey, I'm about to risk dismemberment just to impress my scary father-in-law.
Sweets: How are you gonna get past the dogs?
Hodgins: I don't know.
Sweets: How are you gonna start the car?
Hodgins: I don't know.
Sweets: How are you gonna get the car through the gate?
Hodgins: I don't know.
Sweets: How are you gonna evade the angry bikers?
Hodgins: Ugh, I haven't got a clue.
Sweets: Okay. Good plan, what do I do?
Hodgins: Survive and tell the story of my love.
-
Angela: Okay, what I did was modify my mass recognition program -- patent pending -- to scan the photographic reconstruction of the crime scene, to find areas of comparatively less chaos.
Hodgins: Awesome.
Cam: (surprised) You understand what she's saying?
Hodgins: Not in the least, but I am so turned on by her brain. I'd like to see her brain totally naked.
Sweets: It's a terrible image. It's just terrible.