Caroline: You want to take on a private army with an FBI tac squad?
Caroline: You come up empty, and I will not be there to cover your sorry asses on account of I'll be too busy covering my own, understood?
Booth: I'll take that chance.
Caroline: Okay, then. Suit up.
Booth: Come on, Caroline. It's just a piece of paper.
Caroline: You think I can just foxtrot into a judge's chambers with my winning smile and girlish figure and get whatever I want? I appreciate the compliment, cherie, but it doesn't work that way.
Booth: You know what? You don't want to help? Fine. You can just foxtrot out of here.
Cam: Given the time and resources we have, I have to go with what has the highest probability of
Hodgins: If it's about resources, just tell me how much you need me to give you.
Cam: Money isn't the issue.
Hodgins: Please. Money is always the issue. It's a good thing that I'm rich. Half the funding for the Jeffersonian comes from the Cantilever Group.
Cam: We have to stay focused on what's important.
Hodgins: He was in my bedroom. He threatened my wife, my child. Nothing is more important than that.
Hodgins: The game has changed, Booth. Pelant is targeting us, directly. We have to hit him back now, before one of us is dead.
Angela: Pelant touched our son. Isn't there a way to just get rid of him?
Brennan: Morally, I have no problem with killing a killer, but Booth is the only one of us who has the skills and the training to do it. The burden would fall on him. The decision needs to be his.
Hodgins: How many kills do you have?
Booth: My kills were battlefield decisions, all right? They were green-lit from above. There is a chain of command.
Hodgins: Did any deserve to die more than Pelant?
Booth: We stay in the system. In lockdown, but in the system. That's final.
Crew Clarifications: Jan DeWitt (Produced by), Kathy Reichs (Inspired by the Life of Forensic Anthropologist and Author), Rick Millikan (Casting by), Pamella Phillips (Make-Up Department Head), Bernie Gough (Hair Department Head), Katie Barnard (Insert Coordinator), Mike Grasso (Police Technical Advisor), Mark Marcum (Video Playback)
Original International Air Dates:
Canada: January 21st, 2013 on Global
Slovakia: April 17th, 2013 on JOJ
User Score: 1734
User Score: 2338
User Score: 1677
User Score: 994
User Score: 925
User Score: 499
User Score: 397
User Score: 371
User Score: 330
User Score: 231
User Score: 165
User Score: 153
User Score: 146
User Score: 143
User Score: 134
User Score: 132
User Score: 118
User Score: 113
User Score: 108
User Score: 102