Dr. Temperance Brennan
Dr. Camille Saroyan
Dr. Jack Hodgins
Dr. Lance Sweets
Special Agent Seeley Booth
Dr. Adit Gadh
The paper that Bones is holding in the elevator shows the zip code for Washington, D.C. as 20014 when in fact there is no such Zip Code. There is a 20013 and a 20015 however.
175-180 centimeters does not correlate to 5'8-5'9, more like 5'9-5'11.
The study that Micah mentions in the bone room with Dr. Brennan seems to be a study from the Journal of Perception entitled "The myth of upright vision. A psychophysical and functional imaging study of adaptation to inverting spectacle." [Journal of Perception, 1999, volume 28, pages 469-481. Linden, David E J, et. al.]
Micah: How'd it work out?
Brennan: I listened to the universe. I felt something. I'm sad.
Micah: That's so much better than dead. Or even dead inside.
Brennan: What-what else did you learn in that lecture?
Micah: That there's no such thing as objectivity. That we're all just interpreting signals from the universe, and trying to make sense of them.
Brennan: Signals from the universe.
Micah: Dim, shaky, weak, staticky little signals that only hint at the complexity of a universe that we cannot begin to comprehend. But that's what the lecture said anyway.
Booth: Bones, what are you doing here?
Brennan: What are you doing?
Booth: I don't know; following you to a bad part of town and saving your life. You know, the usual. Your turn.
Brennan: How-how come I understand every word you say? Always? I don't have that with anybody else. Sometimes I just hear
Micah: Well, I guess I've been here so long, I speak the secret language of the Jeffersonian, hmm?
Micah: By the power vested in me by the Jeffersonian Institution, I declare you sleep-deprived. There's a cab waiting to take you home to bed, hmm?
Brennan: Do you really have that power?
Micah: I saw this lecture where this New Age guru type said the only power people exert over us is the power we allow them to exert.
Brennan: Well that's incredibly stupid.
Micah: I agree. You wave a gun in my face, you got power whether I like it or not.
(Brennan has Micah listen to Lauren Eames' voice on the DVD.)
Brennan: It sounds exactly like my voice. She is me.
Micah: She isn't you. She's her and you're you. You're alive and she's dead. Ergo, ipso, facto, Colombo, Oreo.
Brennan: Those last two words, one is the capital of Sri Lanka and the other is a cookie.
Micah: (smiles) It sounds like Latin.
Hannah: I-I can't imagine going from being a woman to being a mom.
Booth: When Parker was born, everything changed in my life, everything.
Hodgins: Like what?
Angela: Everything. Everything means everything.
Brennan: I made a mistake.
Booth: Nah, I told you my opinion, I mean, you got it right.
Brennan: Not everything. She died with regrets.
Booth: Come on, Bones, everybody has regrets.
Brennan: I heard her, you know? Micah says that all we get are these (she laughs) dim, staticky messages from the universe.
Booth: Who's this Micah guy?
Brennan The night watchman, but he attends a lot of lectures. Anyway, the point is she never gave him a chance.
Brennan: No, no, the helicopter pilot. He offered himself to her, but she never gave him a chance. That was her regret. (Booth looks at her aware that she's talking about him) I got the signal, Booth. I don't wanna have any regrets.
Booth: (Booth takes his time answering) Um, I'm with someone, (Brennan nods in a defeated way) Bones. And, uh, Hannah? She's not a consolation prize. I love her. (Brennan begins sobbing) You know, the last thing I wanna do is hurt you, but those are the facts.
Brennan: (in tears) I understand. I missed my chance. My whole world turned upside down. I can adjust.
Booth: I did.
Brennan: Yes, you did.
"Happiness" by Oh Darling (Brennan fixes dinner for her friends.)
"When I Fall" by Lizz Wright (Brennan listens to Dr. Eames' voice.)
Enrico Colantoni and Francis Capra worked together on Veronica Mars.
Original International Air Dates:
Canada: December 9th, 2010 on Global
Spain: January 21st, 2011 on FOX
Sweden: January 30th, 2011 on TV3
Norway: February 3rd, 2011 on TV3
United Kingdom: March 2nd, 2011 on Sky LIVING/Sky LIVING HD
Latin America: April 20th, 2011 on FX
Slovakia: October 19th, 2011 on JOJ
Germany: December 1st, 2011 on RTL
Finland: April 18th 2012 on Sub
Czech Republic: May 15th, 2012 on Prima family
Dr. Adit Gadh: "I will show you fear in a handful of dust."
This is a quotation from T.S. Eliot's "The Waste Land" Part I. The Burial of the Dead:
And I will show you something different from either
Your shadow at morning striding behind you
Or your shadow at evening rising to meet you;
I will show you fear in a handful of dust.
User Score: 1106
User Score: 2338
User Score: 994
User Score: 937
User Score: 925
User Score: 499
User Score: 397
User Score: 371
User Score: 330
User Score: 231
User Score: 165
User Score: 153
User Score: 146
User Score: 143
User Score: 132
User Score: 120
User Score: 118
User Score: 113
User Score: 108
User Score: 102