Brennan: Are you unhappy with the way I look?
Booth: No, no.
Brennan: There are hormonal and physiological changes that the body goes through after childbirth. It's a fascinating process, but for some men, those changes can make them lose interest in their mates.
Booth: Well, they don't live with you.
Booth: So why don't you wear the green thingy?
Brennan: What, this? It makes me look like a golf course.
Booth: Bones, what's the matter? You're never like this?
Brennan: You don't think I should care about how I look?
Booth: Right. I get it. Uh, you're an airplane propeller and I'm about to walk into you, so I'm gonna take a step back.
Brennan: I am quite pleased you won't be published.
Arastoo: I don't understand.
Brennan: You are clearly too immature to understand what being published means. I know many scientists who were published, who are useless and forgotten today. Because they thought what they do wasn't as important as who they were perceived to be. Do your job, Mr. Vaziri. You possess many more impressively calibrated sensory organs than any computer. Touch the bones. Let them give you the answers. That's why you're here. Good luck. I hope I don't have to fire you.
Angela: Hey, I figure if we grab a snack now, we can dish for about eight minutes, and then we can pump later on. It's a glamorous life we lead, isn't it?
Brennan: I'm working.
Angela: I know. I'm interrupting.
Angela: Oh, Arastoo. Congratulations.
Arastoo: You weren't supposed to tell anyone.
Hodgins: I didn't. Well, she's my wife, so … that doesn't count.
Arastoo: Wh-where is that written?
Angela: It's common knowledge.
Arastoo: Oh, okay then.
Hodgins: Now, let me give you a little piece of advice. You've been published. Excellent. Now, just, you know, relax and enjoy it.
Arastoo: That's not how it works. I've got to figure out my next project. Academia is a bitch, bro.
Brennan: I don't know what to wear.
Booth: What do you mean? We're going to a garbage dump. There's no dress code.
Original International Air Dates:
Canada: April 16th, 2012 on Global
United Kingdom: May 9th, 2012 on Sky LIVING/Sky LIVING HD
Slovakia: November 28th, 2012 on JOJ
Czech Republic: December 4th, 2012 on Prima family
User Score: 1102
User Score: 2338
User Score: 994
User Score: 934
User Score: 925
User Score: 499
User Score: 397
User Score: 371
User Score: 330
User Score: 231
User Score: 165
User Score: 153
User Score: 146
User Score: 143
User Score: 132
User Score: 120
User Score: 118
User Score: 113
User Score: 108
User Score: 102