Special Agent Seeley Booth
Dr. Temperance Brennan
Dr. Jack Hodgins
Dr. Ken Ralston
Dep. Director Sam Cullen
When Angela and Amy are looking at Angela's portfolio, the camera does a close-up of a picture of a man with his elbows parallel to his shoulder, done in a black, white, and red streaky style. That picture is a copy of the one that Angela painted that hangs behind Bones' desk.
This episode marks the first time that we see an attraction forming between Hodgins and Angela.
Although Amy is a cancer patient undergoing aggressive chemotherapy she somehow still has a full head of hair.
Goof: Although the show is set in D.C. area, it is filmed in L.A. There's a scene where the camera shows a mortuary and you can read a street sign on the left that says "Cahuenga," a large road in Los Angeles/Hollywood.
Goof: When Amy hands over her painting of the landscape to Angela, we first see that it covers most of the page. In the next cut, we see her handing over the pad of paper with a smaller painting in the center, and the larger one on the page just flipped back, but when Angela is holding it, in the third cut, the painting is back to its full size.
Goof: Back in the lab, after exhuming Kelly DeMarco's body, Zack says that she died two months ago. Not even a minute later, in the same scene, Booth says that Kelly died 8 months ago.
(Angela, Booth and Brennan in front of Amy's hospital room)
Booth: Is it ok if we come in, sir?
Cullen: (to Amy) What do you think, sweetheart?
Amy: Booth's cool, most of the time.
Cullen: You heard the lady, you're cool.
Booth: (smiles) Mm-hm.
Brennan: (under her breath audible only to Booth) Yeah, right.
(Booth and Brennan in a hospital. They are having one of their arguments)
Cullen: Booth. Dr. Brennan. (they stop and turn to him) How appropriate, you two bickering in an adolescent wing.
Angela: Just have fun. You know, every once in a while you might meet somebody who's worth it.
Amy: What if he's not?
Angela: Then you've got something else to paint about.
Amy: It´s hard you know... One second I´m at school and I´m gonna be an artist and the next... My friends don´t know what to say. My parents are scared. Things change I guess.
Angela: Yeah. Yes, sometimes they do.
Angela: What about love? What have you got to say about love?
Hodgins: It's overrated...(smiles) most of the time.
Cullen: I should kick your ass.
Cullen: What did you do? Take sick time to work on this?
Booth: Yeah, migraine.
Cullen: Thanks, Booth. Catch this son of a bitch who did this to my daughter.
Booth: That's absolutely my intention, sir.
Booth: How can one dead guy do so much damage?
Angela: I wanted to show her that computers don't have to be the enemy.
Hodgins: Not bad for a bona fide member of the squint squad.
Angela: I'll take that as a compliment.
Hodgins: You should.
Booth: So, is it him?
Brennan: It's him, but here's the kickster.
Booth: Kicker, Bones, here's the kicker.
Brennan: I know what you've been doing with Martin, with Hastings and the others. If you had finished medical school, you'd know bone dust is very dangerous if inhaled. You're sick Mrs. Combs, and I don't just mean in a mentally disturbed way.
Booth: Today Zack. I need something today.
Brennan: Hey, don't harass my assistant.
Hodgins: That's right, that's our job.
Brennan: Doctor, you performed Amy Cullen's graft, correct?
Doctor: Yes, but I just do the procedure, Ms. Brennan.
Booth: Doctor Brennan.
Doctor: Well, those who can't do, do research.
(Brennan is really offended)
Brennan: So that's it. Whoever did this to Amy Cullen just, gets away?
Booth: No, no what we do now is we find out a way to make a legitimate FBI case.
Brennan: If one graft is infected, there's no telling how many others are out there.
Booth: Jeez. You know I feel like I'm on a serial killer case, just waiting for the next victim to surface.
Brennan: You're not far off. What if BioTech makes a habit of selling diseased parts?
Booth: Well, then it becomes FBI business if one of those tainted grafts is sold across state line.
Brennan: Well you can spit into four states from where we are right now.
Brennan: Not literally.
Brennan: Whoever this is had terminal cancer and now so does Amy.
Zack: She went in for a broken leg and was poisoned.
Angela: She never even had a chance.
Brennan: Someone knew that bone was infected, and they gave it to her anyway.
Zack: This will kill Amy Cullen.
Booth: Well, in that case, it's murder.
Brennan: I find intelligence soothing.
Booth: Bones, I know that you find dead people intriguing, but just...try to put on your sad face.
Hodgins: (looking at 15-year-old Amy's x-ray) Pardon the fromage reference, but what's with the moldy gruyere in that leg?
"See the Sun" by Pete Murray
"The Dumbing Down of Love" by Frou Frou
"Born" by Over the Rhine
Mark Harelik (Dr. Ogden) and David Boreanaz (Booth) have worked together on Angel in season 3, episode 13: "Waiting in the Wings."
International Air Dates:
Denmark: June 20th, 2006 on TV3
Norway: Thursday October 26th, 2006 on TV3
Brennan: Unusual since most tap water is fluoridated except for parts of the Appalachian Mountains.
Hodgins: A few of the Hatfields and McCoys still have no teeth.
This is an allusion to the famous Hatfield-McCoy feud where two families living in the Appalachian Mountains region in the late 19th century were fighting with each other. They fought for over ten years, and the feud supposedly began with a disagreement about a Hatfield marrying a McCoy.
Hodgins: (at the cryogenic center) And I think he's wedged between Walt Disney and Ted Williams.
Urban legend states that Walter Disney, the creator of Disney World and its characters, requested before his death that he be put in a cryogenic center, a place where they freeze people, so that he may wake up in the future. However, this in not true as Walt Disney was cremated two days after his death.
Ted Williams was a baseball player who died in 2002. His body for a fact was placed into cryogenic suspension in the Alcor Life Extension Foundation in Scottsdale, Arizona.
User Score: 1302
User Score: 2338
User Score: 1235
User Score: 994
User Score: 925
User Score: 499
User Score: 397
User Score: 371
User Score: 330
User Score: 231
User Score: 165
User Score: 153
User Score: 146
User Score: 143
User Score: 132
User Score: 121
User Score: 118
User Score: 113
User Score: 108
User Score: 102