Caroline: You know you're not getting that promotion now, right?
Booth: Wait a second, why? I caught the bad guy. That's got to count for something.
Caroline: Well, it makes me all tingly, that's for sure, but that's it. You're gonna have to settle with running around, shooting people until you grow up.
Booth: Well, you wouldn't love me any other way, right?