Wendell and Hodgins are wearing very similar shirts when they are heading to the car in the parking garage, on their way to look for fingertips.
In this episode, Bones has no compassion for Angela's request for help with saving a piglet from being slaughtered, and finds her efforts illogical. This makes no sense though, because in the episode "The Blonde in the Game" Bones reveals that she has always wanted a pet pig. She even had a name picked out in the event that she ever got one -- Jasper. In fact, Booth and the others actually gave Bones a toy piglet as a gift at the end of the episode.
Goof: In the scene where Bones uses Booth's tie to test the chicken plucker machine, Booth has the top button on his shirt buttoned. When the camera jumps to Cam, it's still buttoned, but then in one of the shots of him and Brennan it's unbuttoned. It is then done up again, and Booth unbuttons it.
Sweets: If you combine your "Don't get between women" rule and your "like sisters" observation, you know what I come up with? You dated sisters. Booth: (abashed) They were identical twins. Oh yeah, it was all wrong.
Brennan: Saving one pig is an irrational act. Are you suggesting that I point that out to Angela more clearly? Because that would make this conversation very much like a professional consultation. Sweets: No, I'm suggesting, in a very friendly, conversational way, that you help her save that one pig. Brennan: But we agreed that that's a meaningless act. Sweets: Meaningless by your definition, not by Angela's. Brennan: My definition is correct. Sweets: Yes, and if life were simply a debate, you would win, hands down, but we know that it isn't a debate. It's something much tougher.
Angela: I wanna save this little piglet. Brennan: That particular, specific piglet? Angela: Yes. It's gonna be $1,500. Are you in? Brennan: No. (chuckles) Angela: Yeah but, look at his face. How can you resist this face? Brennan: Saving one pig or chicken is symbolic at best, Angela. Angela: This is not a symbol. This is a face. It worries me that you can look into these eyes and be so cold. Brennan: I'm sure he's a fine piglet, but ... Angela: How are we friends? H- how is it possible? I mean, we have nothing in common. Brennan: What, you don't wanna be friends anymore because the pig is cute?
Brennan: (after Booth sees Wendell caress Angela's arm) Angela's very happy. Booth: I can see that. Brennan: You say that in a funny way. You noticed something. See? You still got it! Booth: You're not gonna ask me what I saw? Brennan: Do I wanna know? Booth: No. (chuckles) Do you wanna know anyway? Brennan: Nope! It can wait. I trust you.
Booth: Listen, Bones, I would do anything for you. I would die for you, I would kill for you, but I am not getting in between two best friends.
Sweets: You know our very work shows us that, that those people, that call the world an abattoir -- a slaughterhouse -- they have a point. Now you handle that knowledge by imposing this, gossamer web of rationality ... over the ugliness. Angela has a very different way of handling. Sometimes you don't save the world, Dr. Brennan. (pauses) Sometimes you just make your friend happy.
Tracy Middendorf appeared as Tina with David Boreanaz in the 1st episode of Angel, "City Of ".
Featured Music: "When the Devil's Loose" by AA Bondy
David Boreanaz (Booth) has a life-long fear of birds, and at one point he threatened to not partake in this episode due to its use of real-life chickens. In addition, Emily Deschanel (Bones) wasn't too happy with the use of real-life chickens either, as she is an animal rights activist.
International Air Dates: United Kingdom: November 12th, 2009 on Sky1/Sky1 HD Australia: November 22nd, 2009 on Channel Seven Sweden: December 27th, 2009 on TV3 Spain: January 22nd, 2010 on FOX Latin America: February 17th, 2010 on FOX Norway: March 4th, 2010 on TV3 Finland: October 2nd, 2010 on Sub Slovakia: October 6th, 2010 on JOJ Germany: October 14th, 2010 on RTL Czech Republic: April 5th, 2011 on Prima
S 7 : Ep 12
Aired 5/7/12
S 7 : Ep 11
Aired 4/30/12
S 7 : Ep 10
Aired 4/23/12
S 7 : Ep 9
Aired 4/16/12
User Score: 799
User Score: 2338
User Score: 994
User Score: 925
User Score: 397
User Score: 371
User Score: 351
User Score: 309
User Score: 231
User Score: 226