Booker goes after Suzanne, a wild young woman who jumped out on bail Teshima put up and is being pursued by mobsters who are taking steps to insure she doesn't return to testify.
Song: The song playing while Suzanne 'selects' her wardrobe at the dry-cleaners and then again later at the disco is I'm Lost and Then I'm Found by The Godfathers.
Edit
(to Booker):Suzanne: Yeah well, nice going Fonzie.
this alludes to the character of Fonzie, played by Henry Winkler, from the TV series Happy Days.
Edit