Con Hare: When Gaspar sells Mr. Whiskers some meteor insurance in exchange for a Sugartoad poster, Brandy realizes that what Mr. Whiskers' gained was merely a toaster. She tries to tell Mr. Whiskers and when he finally believes her, he heads off to Gaspar's in order to try to get his poster back, though his attempts yield no results. Mr. Whiskers then asks Brandy for help, in which she suggests that Mr. Whiskers attempt to con Gaspar back in order to retrieve the poster, so Mr. Whiskers employs Ed and the two head off to try to trick Gaspar into giving back the Sugartoad poster.
Rain Delay: Brandy has managed to schedule a samba lesson with a very attractive dancer, much to Margo's chagrin, though the weather takes an unfortunate turn for the worse. Mr. Whiskers wants Brandy to stay inside and play games with him, as the weather is too dreary to travel in, though Brandy decides that she must weather the elements or risk having Margo receive the samba lessons instead of herself.