Brandy: Hey, I make that uniform look good!
Brandy: (in the flashback) Yeah I do, don't I?
Brandy: Totally! Maybe with another belt…
Mr. Whiskers: (interrupting Brandy) Hey, no interacting with your flashback Sal!
Brandy: I promise never to lie just to get special treatment.
Mr. Whiskers: You're lying right now, aren't you?
Brandy: (modestly) Yeah, yeah I am.
Brandy: (to Mr. Whiskers) Hello, I thought you were a big, brave soldier ready to defend the colony!
Mr. Whiskers: Yeah, but I didn't actually think we'd see action! I'm no fighter, I'm a pacifier!
Sarge Ant: Private Brandy, it is my distinguished honor to give you an honorable discharge from the Army Ant Army.
Brandy: Yes, civilian again! Oh, and can I keep the uniform?
Sarge: Sure, why not? You've earned it.
Brandy: (eating the fruit) Yuck, it tastes like dirty socks!
Mr. Whiskers: Really, let me try! (he takes a bite) Hey, it does taste like dirty socks, I like it!
Mr. Whiskers: Well, that's the story, except for when you threw a temper tantrum and tried to feed me my own arm. (he turns to the camera) I thought it was a family show.
Brandy: (pretending to be sick) Aunt Petunia, is that you? My how you've changed!
Mr. Whiskers: Well, I did shrink a little with old age, but...wait a minute!
This is the episode to end the streak on a new episode every week. There wasn't another new one for three weeks. This was also the last episode to air on the Saturday Magnet-Tude block.