Giles: Splendid. Well, it's ages since I've been to a gig. Well, don't look that way. I'm down with the new music. And I have the albums to prove it.
Buffy: Yes, but it's your cutting-edge 8-tracks that keep you ahead of the scene.
Oz: Don't scoff, gang. I've seen Giles' collection. He was an animal in his day.
Giles: Thank you.
Buffy: Hey, why not? If the Stones can still keep rolling, why can't Giles?
Willow: I think that it's brave that you're here.
Giles: (sarcastically) Well, thank you, all. You've made me feel right at home.
Xander: Isn't home that empty place you're trying to escape?