When Sam lures Shannon away from her office to go to the conference room, she closes her door and jiggles the handle to make sure that it is locked. However, the door didn't lock by the handle, it had a dead-bolt above the handle, and the swing-style handle moves freely.
Featured Music: "Sour Blood" by Edgard Jaude (Opening scenes) "Salsa Mariachi" by Ray Santos (Spencer tells his story) "En Memoria De" by Hermanos De Alma (The ambulance takes Spencer away) "Pump Audio 93308" by Carne Cruda (Michael meets Barry at the pool) "Dias" by Bayonics (Michael meets Spencer again) "Sweet Heist" by PolyWooD (Michael, Sam and Spencer at the cafe) "Hey You" by Dan Silver (Michael makes a bump key) "Pump Audio 83126" by Mark Fain (Rescue operation) "El Embajador" by Jimmy Bosch (Spencer meets the gang) "Ora Tica" by Jamila Cooksey (Closing scenes)
Michael: This job, what we just did, saving American lives, this is the type of work I was made for, Fi. It's what my old job gave me a chance to do every single day. So, no, getting back in isn't just a way to survive, to protect the people i love. It's what i want. And if you truly care about me, you should damn well want for me what i want for myself. Fiona: If that's what you want I'll be with you.
International Episode Titles: Czech Republic: Zašifrované zprávy (Coded Messages)
Original International Air Dates: Latin America: December 15, 2009 on FX Australia: February 3, 2010 on Ten Sweden: April 4, 2010 on TV6 Norway: April 19, 2010 on Viasat 4 Czech Republic: May 19, 2010 on Prima COOL United Kingdom: September 29, 2010 on FX/FX HD Germany: December 6, 2010 on Vox
S 5 : Ep 18
Aired 12/15/11
S 5 : Ep 17
Aired 12/8/11
S 5 : Ep 16
Aired 12/1/11 (43:00)
S 5 : Ep 15
Aired 11/17/11
User Score: 555
User Score: 1246
User Score: 1222
User Score: 292
User Score: 270
User Score: 147
User Score: 138
User Score: 126
User Score: 100
User Score: 99