Between the second and third stories, Caillou solos in on a song called "I Wanna Be Big Right Now".
Caillou: Maybe I should keep the extra wheels on a little while longer.
Daddy: I think that's a good idea because you know what? There's a right time for everything.
Daddy: Sounds like feeding time at the zoo.
Narrator: Caillou was tired of being small. He wanted to be big and strong.
Rosie: Rosie hungry! (picks some grass from the ground)
Mommy: Oh no, you don't! Cows eat grass, not little Rosies.
Grandma: All right, Gilbert. You can win a ribbon too, for having the best purr.
Caillou: I want to win a ribbon.
Mommy: I know, honey, but remembver, they're games. And games are supposed to be fun.
Narrator: Caillou decided that Mommy was right. He was thinking too much about the ribbons and not enough about having fun.
Caillou: I wish I could win a ribbon like Clementine's.